🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ใฝ่สูง ภาษาอังกฤษ
be ambitious for great achievement V
🇺🇸 US
/æmˈbɪʃ.əs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ใฝ่สูง" ภาษาอังกฤษคือ "be ambitious for great achievement"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/æmˈbɪʃ.əs/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ทะเยอทะยานเกินตัว ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"โบราณสอนว่าอย่าใฝ่สูงจนเกินไป ถ้าไม่เป็นไปตามที่หวังแล้วจะผิดหวังรุนแรง"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ทะเยอทะยาน, ทะเยอทะยานเกินตัว
คำตรงข้าม (Antonyms):
ใฝ่ต่ำ
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
aim high; fly high; crave for greatness and success
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "be ambitious for great achievement" ในฐานะ adj
-
Having or showing ambition; wanting a lot of power, honor, respect, superiority, or other distinction.
-
Very desirous.
-
Resulting from, characterized by, or indicating, ambition.
-
Hard to achieve.
ตัวอย่างการใช้ "be ambitious for great achievement" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"an ambitious person"
"someone's ambitious nature"
"I was ambitious—have you known
The passion, father? You have not:
A cottager, I mark’d a throne
Of half the world as all my own,
And murmur’d at such lowly lot— […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English ambitious, from Middle French ambitieus, from Latin ambitiosus, from ambitio; see ambition. Compare with French ambitieux. By surface analysis, ambit + -ious.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ใฝ่สูง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ใฝ่สูง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ใฝ่สูง ภาษาอังกฤษเขียนว่า be ambitious for great achievement (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ใฝ่สูง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ใฝ่สูง (be ambitious for great achievement) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/æmˈbɪʃ.əs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ใฝ่สูง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "an ambitious person"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ใฝ่สูง" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ทะเยอทะยาน, ทะเยอทะยานเกินตัว
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ใฝ่สูง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: aim high; fly high; crave for greatness and success
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends