🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ฟ้อ ภาษาอังกฤษ

fine ADJ
ความหมายอื่นๆ: hiss
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ฟ้อ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "fine" ประเภทคำ ADJ หมายถึง งามสดชื่นอย่างที่มีสุขภาพดี
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: hiss (เสียงดังเช่นนั้นอย่างงูเห่าขู่)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ฟ้อ" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 fine ADJ ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: งามสดชื่นอย่างที่มีสุขภาพดี
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เดี๋ยวนี้ดูเขาหล่อฟ้อขึ้นกว่าเดิมเยอะ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: กระชุ่มกระชวย, สดชื่น
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: beautiful; handsome
2 hiss N
นิยามความหมาย: เสียงดังเช่นนั้นอย่างงูเห่าขู่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาได้ยินเสียงฟ่อดังมาจากข้างพงหญ้า เลยรีบชักเท้าหนีทันที"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "fine" ในฐานะ noun
  • End; conclusion; termination; extinction.
  • A final agreement concerning lands or rents between persons, as the lord and his vassal.
  • A sum of money or price paid for obtaining a benefit, favor, or privilege, as for admission to a copyhold, or for obtaining or renewing a lease.
ตัวอย่างการใช้ "fine" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"And secret feare, to see their fatall fine"
"Is this the fine of his fines?"
"To cause them to pay more rent or a gretter fyne than they haue ben acustomed to do in tyme past."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
fines
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English finen, fynen, from Old French finer, finir. See finish (transitive verb).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ฟ้อ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ฟ้อ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ฟ้อ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. fine (ประเภท: ADJ, ความหมาย: งามสดชื่นอย่างที่มีสุขภาพดี, คำเหมือน: กระชุ่มกระชวย, สดชื่น)
2. hiss (ประเภท: N, ความหมาย: เสียงดังเช่นนั้นอย่างงูเห่าขู่)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ฟ้อ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "And secret feare, to see their fatall fine"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ฟ้อ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กระชุ่มกระชวย, สดชื่น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ฟ้อ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: beautiful; handsome

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ