🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ปลุก ภาษาอังกฤษ
awake V
🇺🇸 US
/əˈweɪk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปลุก" ภาษาอังกฤษคือ "awake"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/əˈweɪk/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ทำให้ตื่นจากหลับ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ข้าพเจ้าปลุกเธอด้วยเสียงดัง และเขย่าตัว แต่เธอก็ไม่รู้สึก"
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
wake up
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "awake" ในฐานะ verb
-
To become conscious after having slept.
-
To cause (somebody) to stop sleeping.
-
To make aware of something.
-
To excite or to stir up something latent.
ตัวอย่างการใช้ "awake" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Awake! for Morning in the Bowl of Night,
Has flung the Stone that puts the Stars to Flight:
And Lo! the Hunter of the East has caught
The Sultán's Turret in a Noose of light."
"Thenne she called the heremyte syre Vlfyn I am a gentylwoman that wold speke with the knyght whiche is with yow / Thenne the good man awaked Galahad / & badde hym aryse and speke with a gentylwoman that semeth hath grete nede of yow / Thenne Galahad wente to her & asked her what she wold"
"[This ant] I ſuffered to lye above an hour in the Spirit; and after I had taken it out, and put its body and legs into a natural poſture, remained moveleſs about an hour; but then , upon a ſudden, as if it had been awaken out of a drunken ſleep, it ſuddenly reviv'd and ran away..."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree Proto-Indo-European *ud-s-? Proto-Indo-European *h₂u-s-? Proto-Germanic *uz- Proto-West Germanic *uʀ- Old English ar- Old English ā- Proto-Indo-European *weǵ-der. Proto-Germanic *wakaną Proto-West Germanic *wakan Old English wacan Old English āwacan Middle English awaken English awake From Middle English awaken and awakien, from Old English āwacan and āwacian. By surface analysis, a- + wake.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปลุก ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ปลุก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ปลุก ภาษาอังกฤษเขียนว่า awake (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ปลุก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปลุก (awake) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/əˈweɪk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ปลุก" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Awake! for Morning in the Bowl of Night,
Has flung the Stone that puts the Stars to Flight:
And Lo! the Hunter of the East has caught
The Sultán's Turret in a Noose of light."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปลุก" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: wake up
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends