อาหารและเครื่องดื่ม ระดับ: Beginner

การสั่งกาแฟในคาเฟ่ (Ordering Coffee at a Cafe)

สถานการณ์การสั่งเครื่องดื่มกาแฟ การเลือกระดับความหวาน และประเภทของนมในร้านกาแฟ

บทสนทนาภาษาอังกฤษ: การสั่งกาแฟในคาเฟ่ (Ordering Coffee at a Cafe)

บทสนทนา

คลิกไอคอน เพื่อฟังทีละประโยค หรือกดปุ่มเล่นต่อเนื่องเพื่อฟังจำลองบทสนทนาจริง
B
Barista
Hi there! What can I get started for you today?
สวัสดีครับ วันนี้รับอะไรดีครับ?
ประโยคทักทายมาตรฐานในคาเฟ่
C
Customer
Hi, could I get a medium iced latte with oat milk, please?
สวัสดีค่ะ ขอลาเต้เย็นแก้วกลาง ใส่นมโอ๊ต 1 แก้วค่ะ
could I get... เป็นการขอแบบสุภาพมาก
B
Barista
Sure thing! Any syrup or sweetener with that?
ได้เลยครับ รับไซรัปหรือความหวานเพิ่มไหมครับ?
C
Customer
Just one pump of vanilla syrup, and make it less sweet, please.
ขอไซรัปวานิลลา 1 ช็อต และขอหวานน้อยนะคะ
less sweet = หวานน้อย
B
Barista
Got it. Is that for here or to go?
รับทราบครับ ทานที่นี่หรือรับกลับบ้านครับ?
C
Customer
To go, please. And can I pay by QR code?
รับกลับบ้านค่ะ สแกนจ่ายผ่าน QR Code ได้ไหมคะ?
B
Barista
Yes, of course! That will be 95 baht. Please scan right here.
ได้แน่นอนครับ ทั้งหมด 95 บาท สแกนตรงนี้ได้เลยครับ

คำศัพท์และสำนวนสำคัญในบทนี้

คำศัพท์ภาษาอังกฤษ คำแปลไทย เสียง
iced latte ลาเต้เย็น
skim milk นมพร่องมันเนย
sweetness level ระดับความหวาน
for here or to go ทานที่นี่หรือนำกลับบ้าน

เกร็ดความรู้และการนำไปใช้

💡 **เกร็ดความรู้:** ในต่างประเทศ บาริสต้ามักถามว่า "For here or to go?" (ทานนี่หรือกลับบ้าน) ในอังกฤษอาจใช้ว่า "Eat in or takeaway?"

บทสนทนาอื่นๆ ที่น่าสนใจ