🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ใจไม้ไส้ระกำ ภาษาอังกฤษ

unsympathetic ADJ
🇺🇸 US /ˈɹuːθləs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ใจไม้ไส้ระกำ" ภาษาอังกฤษคือ "unsympathetic" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɹuːθləs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ มีความหมายคือ เพิกเฉยดูดาย, ไม่มีเมตตากรุณาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใคร

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาไม่ใช่คนใจไม้ไส้ระกำ แต่เขาเป็นคนที่ไม่มีความรับผิดชอบ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ใจร้าย, ใจดำ

คำตรงข้าม (Antonyms):

ใจดี, เมตตา,กรุณา

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

ruthless; merciless; cruel; callous; unfeeling; pitiless; heartless; hard-hearted

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "unsympathetic" ในฐานะ adj
  • Without pity or compassion; cruel, pitiless.
  • Uncompromising; unrelenting.
ตัวอย่างการใช้ "unsympathetic" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"At length their rage the hoſtile Pow’rs reſtrain, / All but the ruthleſs Monarch of the Main."
"Particular note, in this period, should be made of the actions of Joseph Denman, commander of the Northern Division of the Squadron, who went on an absolutely ruthless and systematic campaign along the African coast, burning so-called "slaving factories" to the ground and openly daring anyone who objected to try and stop him."
"But the ruthless cleaning up of those streets and merciless treatment of gang members have triggered outrage and concern among human rights organizations, which have condemned Cecot as inhumane and unacceptable."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more ruthless most ruthless
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Germanic *hrewwaną Proto-West Germanic *hreuwan Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Germanic *-ō Proto-West Germanic *-u Proto-West Germanic *hreuwu Old English hrēow Middle English rewe Middle English -the Old Norse hrygðinflu. Middle English reuþe Proto-Indo-European *lewh₁- Proto-Indo-European *lewHs-der. Proto-Germanic *leusaną Proto-Germanic *lausaz Proto-Germanic *-lausaz Proto-West Germanic *-laus Old English -lēas Middle English -les Middle English reuþeles English ruthless From Middle English reuþeles; equivalent to ruth + -less.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ใจไม้ไส้ระกำ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ใจไม้ไส้ระกำ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ใจไม้ไส้ระกำ ภาษาอังกฤษเขียนว่า unsympathetic (ประเภทของคำ: ADJ)
คำว่า "ใจไม้ไส้ระกำ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ใจไม้ไส้ระกำ (unsympathetic) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɹuːθləs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ใจไม้ไส้ระกำ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "At length their rage the hoſtile Pow’rs reſtrain, / All but the ruthleſs Monarch of the Main."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ใจไม้ไส้ระกำ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ใจร้าย, ใจดำ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ใจไม้ไส้ระกำ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: ruthless; merciless; cruel; callous; unfeeling; pitiless; heartless; hard-hearted

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ

ไฮเทค ภาษาอังกฤษ

high-technology

แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ

national

หัวแก้วหัวแหวน ภาษาอังกฤษ

dear

หอมหวน ภาษาอังกฤษ

fragrant

หอมฉุย ภาษาอังกฤษ

sweet-scented

หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ

luscious