🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ใจแข็ง ภาษาอังกฤษ

hard-hearted ADJ
🇺🇸 US /ˈhɑːt.lɪs/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ใจแข็ง" ภาษาอังกฤษคือ "hard-hearted" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈhɑːt.lɪs/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนใจแข็ง แต่เขาก็เสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น"

คำตรงข้าม (Antonyms):

ใจอ่อน

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

stouthearted; pitiless; unyielding; heartless; merciless; callous; adamant

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "hard-hearted" ในฐานะ adj
  • Without feeling, emotion, or concern for others; uncaring; cruel.
  • Without a physical heart.
  • Listless, unenthusiastic.
  • Without courage; fearful, cowardly.
ตัวอย่างการใช้ "hard-hearted" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"His heartless actions and cold manner left her saddened and feeling alone."
"The world is a dangerous, violent place […] and the only true refuge from this heartless world is the family."
"It's safer to be heartless than mindless. The history of the world is the history of the triumph of the heartless over the mindless."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more heartless most heartless
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English hertles, herteles, from Old English heortlēas (“without courage; listless”), equivalent to heart + -less. Cognate with German herzlos.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ใจแข็ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ใจแข็ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ใจแข็ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า hard-hearted (ประเภทของคำ: ADJ)
คำว่า "ใจแข็ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ใจแข็ง (hard-hearted) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈhɑːt.lɪs/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ใจแข็ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "His heartless actions and cold manner left her saddened and feeling alone."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ใจแข็ง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: stouthearted; pitiless; unyielding; heartless; merciless; callous; adamant

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ