🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

โดยอาศัยอำนาจ ภาษาอังกฤษ

by virtue of ADV
🇺🇸 US /ˈvɜːt͡ʃuː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "โดยอาศัยอำนาจ" ภาษาอังกฤษคือ "by virtue of" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈvɜːt͡ʃuː/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ข้อบังคับดังกล่าวเป็นข้อบังคับที่ออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมาย"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "by virtue of" ในฐานะ noun
  • The idea of all that is good or excellent (in every sense of those terms) in a human being, collectively instantiated by a varying number of human traits known as "the virtues", the enumeration of which vary by the many virtue systems which have developed within different cultures, religions, and historical periods.
  • Accordance with moral principles; conformity of behaviour or thought with the strictures of morality; good moral conduct.
  • An attribute of a personality (a "personality trait") which predisposes a person to behaviors resulting in human goodness; an admirable quality.
  • A particular manifestation of moral excellence in a person.
ตัวอย่างการใช้ "by virtue of" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Without virtue, there is no freedom."
"There are a set of religious, or rather moral, writers, who teach that virtue is the certain road to happiness, and vice to misery, in this world."
"“Virtue is an inner light that can prevail in every soul.”"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
virtues vertu vertuu vertue
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English vertu, virtue, borrowed from Anglo-Norman vertu, virtu, from Latin virtus (“manliness, bravery, worth, moral excellence”), from vir (“man”). Doublet of vertu. See virile. In this sense, displaced Old English cræft, whence Modern English craft.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "โดยอาศัยอำนาจ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "โดยอาศัยอำนาจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า โดยอาศัยอำนาจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า by virtue of (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "โดยอาศัยอำนาจ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ โดยอาศัยอำนาจ (by virtue of) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈvɜːt͡ʃuː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "โดยอาศัยอำนาจ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Without virtue, there is no freedom."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly