🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แผละ ภาษาอังกฤษ

exhaustedly ADV
ความหมายอื่นๆ: limply
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แผละ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "exhaustedly" ประเภทคำ ADV หมายถึง อย่างอ่อนกำลัง
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: limply (แสดงอาการอ่อนกําลัง)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "แผละ" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 exhaustedly ADV ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: อย่างอ่อนกำลัง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: weaken squat oneself down; limberly (descriptive of manner of sitting)
2 limply ADV
นิยามความหมาย: แสดงอาการอ่อนกําลัง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เธอนั่งแผละลงที่โต๊ะอาหารทันทีที่กลับมาถึง"
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: limberly

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แผละ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แผละ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า แผละ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. exhaustedly (ประเภท: ADV, ความหมาย: อย่างอ่อนกำลัง)
2. limply (ประเภท: ADV, ความหมาย: แสดงอาการอ่อนกําลัง)
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "แผละ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างการใช้: เธอเหนื่อยมาทั้งวันแล้ว พอถึงบ้านก็นั่งแผละ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แผละ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: weaken squat oneself down; limberly (descriptive of manner of sitting)

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ