🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

แท้ง ภาษาอังกฤษ

miscarry V
🇺🇸 US /əˈbɔːt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "แท้ง" ภาษาอังกฤษคือ "miscarry" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈbɔːt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ สิ้นสุดการตั้งครรภ์ก่อนกำหนดคลอด โดยที่ลูกในท้องไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"มารดาที่ติดเชื้อซิฟิลิสในขณะตั้งครรภ์ และไม่ได้รับการรักษา บุตรในครรภ์อาจจะแท้งหรือเสียชีวิตตั้งแต่ในครรภ์"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ตายในท้อง, ตายในครรภ์

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

have a miscarriage; have an abortion; abort; be born prematurely

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "miscarry" ในฐานะ verb
  • To miscarry; to bring forth (non-living) offspring prematurely.
  • To cause a premature termination of (a fetus); to end a pregnancy before term.
  • To end prematurely; to stop in the preliminary stages; to turn back.
  • To stop or fail at something in the preliminary stages.
ตัวอย่างการใช้ "miscarry" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Women have aborted, men have committed suicide, and both men and women have been thrown into convulsions during the fearful agony of renal colic."
"In the study group ll patients aborted spontaneously between the 17th and 20th gestational week and 8 patients aborted after the 21st week."
""Of course, you can't abort yourself...I mean you positively can't be allowed to. To begin with it's a crime.""
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
aborts aborting aborted
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Latin abortare, from abortus, from aboriri (“miscarry”), from ab- (“not”) + oriri (“come into being, arise, appear”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "แท้ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "แท้ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า แท้ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า miscarry (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "แท้ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ แท้ง (miscarry) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈbɔːt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "แท้ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Women have aborted, men have committed suicide, and both men and women have been thrown into convulsions during the fearful agony of renal colic."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "แท้ง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ตายในท้อง, ตายในครรภ์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "แท้ง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: have a miscarriage; have an abortion; abort; be born prematurely

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends