🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เอิกเกริก ภาษาอังกฤษ

widespread ADJ
ความหมายอื่นๆ: extensively, boisterous, joyous, joyously, be boisterous
🇺🇸 US /ˌwaɪdˈspɹɛd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เอิกเกริก" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "widespread" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˌwaɪdˈspɹɛd/) ประเภทคำ ADJ หมายถึง รู้กันทั่ว
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: extensively (รู้กันทั่ว), boisterous (ดังลั่น), joyous (ครึกครื้น, สนุกสนาน), joyously (ครึกครื้น, สนุกสนาน), be boisterous (ดังลั่น)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เอิกเกริก" (6 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 widespread ADJ ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: รู้กันทั่ว
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เมื่อทหารเสื่อมศรัทธารัฐบาลก็ควรจะเสนอแนะเป็นการภายใน ไม่จำเป็นจะต้องนำมาเปิดเผยให้เป็นข่าวเอิกเกริก"
คำเหมือน/คำไวพจน์: แพร่หลาย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: far-flung; extensive
2 extensively ADV
นิยามความหมาย: รู้กันทั่ว
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ใครเคยเดินผ่านตามย่านการค้าจุดใหญ่ๆ ก็จะเห็นใบปิดหนังถูกนำมาวางขายกันอย่างเอิกเกริก"
คำเหมือน/คำไวพจน์: แพร่หลาย
3 boisterous ADJ
นิยามความหมาย: ดังลั่น
คำเหมือน/คำไวพจน์: อื้ออึง, สนั่น
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: uproarious; loud
4 joyous ADJ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ตำบลต่างๆ ได้จัดให้มีการประชุมทำบุญเป็นงานเอิกเกริกใหญ่ เรียกว่า บุญบั้งไฟ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ครึกครื้น, สนุกสนาน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: joyful; pleasant
5 joyously ADV
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เจ้าชายทรงฉลองวันคล้ายวันประสูติอย่างเอิกเกริก"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ครึกครื้น, สนุกสนาน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: joyfully; pleasantly
6 be boisterous ADV
นิยามความหมาย: ดังลั่น
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ผู้คนต่างพากันตบมือไชโยโห่ร้อง และกระโดดโลดเต้นกันอย่างเอิกเกริก เมื่อประธานาธิบดีประกาศลาออก"
คำเหมือน/คำไวพจน์: อื้ออึง, สนั่น
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: uproariously; loudly

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "widespread" ในฐานะ adj
  • Affecting, or found throughout, a large area (e.g. the entire land or body); broad in extent; widely diffused.
  • Spread far apart.
ตัวอย่างการใช้ "widespread" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"widespread belief"
"widespread criticism"
"widespread acceptance"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more widespread widerspread most widespread widestspread wide-spread
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From wide + spread.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เอิกเกริก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เอิกเกริก" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า เอิกเกริก ในภาษาอังกฤษมี 6 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. widespread (ประเภท: ADJ, ความหมาย: รู้กันทั่ว, คำเหมือน: แพร่หลาย)
2. extensively (ประเภท: ADV, ความหมาย: รู้กันทั่ว, คำเหมือน: แพร่หลาย)
3. boisterous (ประเภท: ADJ, ความหมาย: ดังลั่น, คำเหมือน: อื้ออึง, สนั่น)
4. joyous (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ครึกครื้น, สนุกสนาน)
5. joyously (ประเภท: ADV, คำเหมือน: ครึกครื้น, สนุกสนาน)
6. be boisterous (ประเภท: ADV, ความหมาย: ดังลั่น, คำเหมือน: อื้ออึง, สนั่น)
คำว่า "เอิกเกริก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เอิกเกริก (widespread) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌwaɪdˈspɹɛd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เอิกเกริก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "widespread belief"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เอิกเกริก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แพร่หลาย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เอิกเกริก" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: far-flung; extensive

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ