🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เหยียดหยัน ภาษาอังกฤษ
disdain V
🇺🇸 US
/dɪsˈdeɪn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เหยียดหยัน" ภาษาอังกฤษคือ "disdain"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/dɪsˈdeɪn/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
belittle; hold in contempt; look down on; scorn; slight
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "disdain" ในฐานะ verb
-
To regard (someone or something) with strong contempt.
-
To be indignant or offended.
ตัวอย่างการใช้ "disdain" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"When the Philistine […] saw David, he disdained him; for he was but a youth."
"The Messiah, Jesus the son of Mary, is but the apostle of God and His Word, […] The Messiah doth surely not disdain to be a servant of God, nor do the angels who are nigh to Him; and whosoever disdains His service and is too proud, He will gather them altogether to Himself. But as for those who believe and do what is right, He will pay their hire and will give increase to them of His grace. But as for those who disdain and are too proud, He will punish them with a grievous woe, and they shall not find for them other than God a patron or a help."
"The country’s first black president, and its first president to reach adulthood after the Vietnam War and Watergate, Mr. Obama seemed like a digital-age leader who could at last dislodge the stalemate between those who clung to the government of the Great Society, on the one hand, and those who disdained the very idea of government, on the other."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English disdeynen, from Old French desdeignier (modern French dédaigner).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เหยียดหยัน ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เหยียดหยัน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เหยียดหยัน ภาษาอังกฤษเขียนว่า disdain (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เหยียดหยัน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เหยียดหยัน (disdain) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/dɪsˈdeɪn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เหยียดหยัน" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "When the Philistine […] saw David, he disdained him; for he was but a youth."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เหยียดหยัน" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เหยียดหยัน" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: belittle; hold in contempt; look down on; scorn; slight
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends