🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เร่อร่า ภาษาอังกฤษ

old-fashioned ADJ
ความหมายอื่นๆ: clumsily
🇺🇸 US /oʊldˈfæʃənd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เร่อร่า" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "old-fashioned" (ออกเสียงคำอ่าน: /oʊldˈfæʃənd/) ประเภทคำ ADJ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: clumsily (ซุ่มซ่าม, เซ่อซ่า, เซอะซะ, รุ่มร่าม)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เร่อร่า" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 old-fashioned ADJ ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"คนรุ่นใหม่มองการเล่นงิ้วว่า เป็นของล้าสมัย เร่อร่า น่ารำคาญ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ล้าสมัย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: out of date; outdated; outmoded
2 clumsily ADV
คำเหมือน/คำไวพจน์: ซุ่มซ่าม, เซ่อซ่า, เซอะซะ, รุ่มร่าม
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: awkwardly

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "old-fashioned" ในฐานะ noun
  • A cocktail made by muddling sugar with bitters and adding whiskey or, less commonly, brandy, served with a twist of citrus rind.
  • A type of doughnut with a cakelike consistency and a rough surface, usually made with cultured buttermilk and chemical leaven and fried at a lower temperature.
ตัวอย่างการใช้ "old-fashioned" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Old John was mixing Old Fashioneds and every now and then he would turn and stare at the record case with an expression of great loathing."
"Bond took a shower and changed and walked down the road and had two Bourbon old-fashioneds and the Chicken Dinner at $2.80 in the air-conditioned eating house on the corner that was as typical of ‘the American way of life’ as the motel."
"At the end of the workday, the Trumans liked to have a cocktail before dinner. Shortly after they moved into the White House, Mrs. Truman rang for the butler, Alonzo Fields, one afternoon and ordered two old-fashioneds."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
old-fashioneds old fashioned
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From old + fashioned. The cocktail (which goes back to at least the early 1800s) got its name in the late 1800s as more complicated cocktails became common and those who preferred simpler drinks began asking for old-fashioned cocktails.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เร่อร่า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เร่อร่า" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า เร่อร่า ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. old-fashioned (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ล้าสมัย)
2. clumsily (ประเภท: ADV, คำเหมือน: ซุ่มซ่าม, เซ่อซ่า, เซอะซะ, รุ่มร่าม)
คำว่า "เร่อร่า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เร่อร่า (old-fashioned) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /oʊldˈfæʃənd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เร่อร่า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Old John was mixing Old Fashioneds and every now and then he would turn and stare at the record case with an expression of great loathing."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เร่อร่า" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ล้าสมัย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เร่อร่า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: out of date; outdated; outmoded

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ

ไฮเทค ภาษาอังกฤษ

high-technology

แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ

national

หัวแก้วหัวแหวน ภาษาอังกฤษ

dear

หอมหวน ภาษาอังกฤษ

fragrant

หอมฉุย ภาษาอังกฤษ

sweet-scented

หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ

luscious