🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เปียก ภาษาอังกฤษ

wet ADJ
ความหมายอื่นๆ: tiny, be wet
🇺🇸 US /wɛt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เปียก" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "wet" (ออกเสียงคำอ่าน: /wɛt/) ประเภทคำ ADJ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: tiny (เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น), tiny (เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น), be wet (ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เปียก" (4 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 wet ADJ ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาไม่สบายเพราะสวมเสื้อผ้าเปียกอยู่หลายชั่วโมง"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ
คำตรงข้าม: แห้ง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: soaked; soggy; sodden
2 tiny ADJ
นิยามความหมาย: เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ฉันเห็นเด็กตัวเปี๊ยกเดินมาซื้อขนม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: จิ๋ว, จ้อย, เล็ก
คำตรงข้าม: ใหญ่,โค่ง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: small; little; midget
3 tiny ADJ
นิยามความหมาย: เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ฉันเห็นเด็กตัวเปี๊ยกเดินมาซื้อขนม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: จิ๋ว, จ้อย, เล็ก
คำตรงข้าม: ใหญ่, โค่ง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: small; little
4 be wet V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียกชื้น"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ
คำตรงข้าม: แห้ง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be soaked; be soggy; become sodden

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "wet" ในฐานะ verb
  • To cover or impregnate with liquid.
  • To make or become wet.
  • To make (oneself, clothing, a bed, etc.) wet by accidental urination.
  • To form an intermetallic bond between a solder and a metal substrate.
ตัวอย่างการใช้ "wet" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"There is scanty room for a railway, and in many places the rails are wetted by the spray from the Illecillewaet, which is the Indian word for a raging torrent."
"'Mr Kelly's Car Wash' was a toy made by Remco where a toy car could be automatically wetted, scrubbed and dried."
"I try to show emotion, but my eyes won't seem to wet"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
wets wetting wetted
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English wet (“wet, moistened”), wett, wette, past participle of Middle English weten (“to wet”), from Old English wǣtan (“to wet, moisten, water”), from Proto-West Germanic *wātijan, from Proto-Germanic *wētijaną (“to wet, make wet”), from Proto-Indo-European *wed- (“water, wet”) (also the source of water). Cognate with Scots weit, wete (“to wet”), Saterland Frisian wäitje (“to wet; drench”), Icelandic væta (“to wet”). Compare also Middle English weet (“wet”), from Old English wǣt (“wet, moist, rainy”), from Proto-West Germanic *wāt, from Proto-Germanic *wētaz (“wet, moist”), related to Scots weit, weet, wat (“wet”), North Frisian wiat, weet, wäit (“wet”), Saterland Frisian wäit (“wet”), West Frisian wiet (“wet”), Middle Dutch wet (“wet, damp, watery”), Swedish and Norwegian våt (“wet”), Danish våd (“wet”), Faroese vátur (“wet”), Icelandic votur (“wet”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เปียก ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เปียก" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า เปียก ในภาษาอังกฤษมี 4 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. wet (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ)
2. tiny (ประเภท: ADJ, ความหมาย: เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น, คำเหมือน: จิ๋ว, จ้อย, เล็ก)
3. tiny (ประเภท: ADJ, ความหมาย: เล็กมากเมื่อเปรียบเทียบกับคนอื่นหรือสิ่งอื่น, คำเหมือน: จิ๋ว, จ้อย, เล็ก)
4. be wet (ประเภท: V, คำเหมือน: ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ)
คำว่า "เปียก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เปียก (wet) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /wɛt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เปียก" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "There is scanty room for a railway, and in many places the rails are wetted by the spray from the Illecillewaet, which is the Indian word for a raging torrent."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เปียก" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เปียก" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: soaked; soggy; sodden

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ