🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เปิดเปิง ภาษาอังกฤษ
helter-skelter ADV
🇺🇸 US
/ˌhɛltɚˈskɛltɚ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เปิดเปิง" ภาษาอังกฤษคือ "helter-skelter"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˌhɛltɚˈskɛltɚ/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV
มีความหมายคือ อาการที่ไปอย่างไม่มีที่หมาย ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ไก่สี่ตัวยืนตัวลีบเปียกปอนหลังคาเล้าของมันถูกแรงลมพัดเปิดเปิง"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
กระเจิดกระเจิง, อุตลุด, จ้าละหวั่น
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
in panic; in disorder
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "helter-skelter" ในฐานะ noun
-
Confusion or turmoil.
-
An amusement ride consisting of a slide that spirals down around the exterior of a tapering central tower, most commonly modeled after lighthouses.
ตัวอย่างการใช้ "helter-skelter" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"‘I hardly know, — I imagine that it was with some dim idea of Marjorie’s being able to get in if she returned while I was absent, — but the truth is I was in such a condition of helter skelter that I am not prepared to swear that I had any reasonable reason.’"
"(Oh, oh, oh) / I'm looking for some shelter / (Oh, oh, oh) / From the helter-skelter / (Oh, oh, oh) / Just keep me away from / All who conspire / (Enemy fire...)"
"He is finishing, this week, a remarkable thing called a helter skelter: This is a circular building 50 feet high which people climb, by means of an interior winding stair. At the top they each take a seat in a semicircular wooden trough which curls around the outside of the house, gradually leading towards the ground with a terrific rush, they slide down this and are rapidly delivered on to the grass below."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
In form a reduplication (similar to hurry-scurry and harum-scarum, both with initial /h-/ and /sk-/); perhaps based on Middle English skelten ("to hasten; to raise an alarm"), or maybe related to Old High German skeltan (“scold”) from Proto-Indo-European *(s)kel- (“make noise, yell”), employed as a fossil word.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เปิดเปิง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เปิดเปิง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เปิดเปิง ภาษาอังกฤษเขียนว่า helter-skelter (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "เปิดเปิง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เปิดเปิง (helter-skelter) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˌhɛltɚˈskɛltɚ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เปิดเปิง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "‘I hardly know, — I imagine that it was with some dim idea of Marjorie’s being able to get in if she returned while I was absent, — but the truth is I was in such a condition of helter skelter that I am not prepared to swear that I had any reasonable reason.’"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เปิดเปิง" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กระเจิดกระเจิง, อุตลุด, จ้าละหวั่น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เปิดเปิง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: in panic; in disorder
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
extremely
ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ
hugely
หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ
adequately
หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ
in time
หวิวๆ ภาษาอังกฤษ
dizzy
หวอ 2 ภาษาอังกฤษ
gaspingly