🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เปรยๆ ภาษาอังกฤษ

hint ADV
🇺🇸 US /hɪnt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เปรยๆ" ภาษาอังกฤษคือ "hint" (ออกเสียงคำอ่าน: /hɪnt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ กล่าวขึ้นมาลอยๆ ให้ผู้อื่นได้ยิน, พูดลอยๆ อย่างมีนัยหรือบอกใบ้เพื่อแสดงความต้องการ

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาพูดเปรยๆ ว่าอยากไปเรียนต่อต่างประเทศ"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เปรย,

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

insinuate, imply

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
INTJ คำแปลภาษาอังกฤษ "hint" ในฐานะ intj
  • Signifies that something previously said should be taken as a hint or heeded closely.
ตัวอย่างการใช้ "hint" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"And yes, as long as you are being a good coder and engaging in safe practices, nothing should go wrong. (Hint, hint.)"
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English hinten, hynten, variant of henten (“to lay hold of, catch”), from Old English hentan (“to seize, grasp”), from Proto-West Germanic *hantijan, from Proto-Germanic *hantijaną. Doublet of hent. Related also to hunt.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เปรยๆ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เปรยๆ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เปรยๆ ภาษาอังกฤษเขียนว่า hint (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "เปรยๆ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เปรยๆ (hint) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /hɪnt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เปรยๆ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "And yes, as long as you are being a good coder and engaging in safe practices, nothing should go wrong. (Hint, hint.)"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เปรยๆ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เปรย,
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เปรยๆ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: insinuate, imply

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ