🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เบาไม้เบามือ ภาษาอังกฤษ
be gentle V
🇺🇸 US
/ˈd͡ʒɛn.tl̩/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เบาไม้เบามือ" ภาษาอังกฤษคือ "be gentle"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈd͡ʒɛn.tl̩/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ทำเบาๆ หรือค่อยๆ ด้วยความระมัดระวัง, ทำไม่ให้หนักมือหรือรุนแรง ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"พวกแกเบาไม้เบามือกับมันหน่อย เดี๋ยวมันเป็นอะไรไปพวกเราจะอดได้เงิน"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
เบามือ
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "be gentle" ในฐานะ noun
-
A person of high birth.
-
A maggot used as bait by anglers.
-
A trained falcon, or falcon-gentil.
ตัวอย่างการใช้ "be gentle" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Gentles, methinks you frown."
"While actual medieval societies were full of lots of peasants and a few rich and noble gentles, SCA personas tend to be nobles rather than commoners."
"‘Gentles and fair lady, if you have suffered ill usage or hardship, I pray you lay such complaints before me[.]’"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English gentil (“courteous, noble”), from Old French gentil (“high-born, noble”), from Latin gentilis (“of the same family or clan”), from gens (“[Roman] clan”). Doublet of gentile, genteel, and jaunty.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เบาไม้เบามือ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เบาไม้เบามือ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เบาไม้เบามือ ภาษาอังกฤษเขียนว่า be gentle (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เบาไม้เบามือ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เบาไม้เบามือ (be gentle) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈd͡ʒɛn.tl̩/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เบาไม้เบามือ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Gentles, methinks you frown."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เบาไม้เบามือ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เบามือ
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends