🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เชี่ยว ภาษาอังกฤษ

rapidly ADV
ความหมายอื่นๆ: indeed
🇺🇸 US /ˈɹæpɪdli/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เชี่ยว" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "rapidly" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɹæpɪdli/) ประเภทคำ ADV หมายถึง อาการที่สายน้ำไหลแรง
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: indeed (ทีเดียว, เทียว)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "เชี่ยว" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 rapidly ADV ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: อาการที่สายน้ำไหลแรง
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"แม่น้ำสายนี้พอหน้าน้ำน้ำจะไหลเชี่ยวมาก"
คำเหมือน/คำไวพจน์: แรง
คำตรงข้าม: เอื่อย, ช้า
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: swiftly; strongly
2 indeed ADV
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"อาจารย์สอนภาษาคนใหม่ออกข้อสอบภาษาอังกฤษยากเชียว"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ทีเดียว, เทียว
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: really; truly; certainly; absolutely; quite

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADV คำแปลภาษาอังกฤษ "rapidly" ในฐานะ adv
  • With speed; in a rapid manner.
ตัวอย่างการใช้ "rapidly" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"She packed her case rapidly and hurried out."
"We expressed our readiness, and in ten minutes were in the station wagon, rolling rapidly down the long drive, for it was then after nine. We passed on the way the van of the guests from Asquith."
"Since the launch early last year of […] two Silicon Valley start-ups offering free education through MOOCs, massive open online courses, the ivory towers of academia have been shaken to their foundations. University brands built in some cases over centuries have been forced to contemplate the possibility that information technology will rapidly make their existing business model obsolete."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more rapidly most rapidly
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁reh₁p- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *h₁r̥h₁pyéti Proto-Italic *rapjō Latin rapiō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin rapidusder. Middle French rapidebor. ▲ Latin rapidusbor. English rapid Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly English -ly English rapidly From rapid + -ly.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เชี่ยว ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เชี่ยว" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า เชี่ยว ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. rapidly (ประเภท: ADV, ความหมาย: อาการที่สายน้ำไหลแรง, คำเหมือน: แรง)
2. indeed (ประเภท: ADV, คำเหมือน: ทีเดียว, เทียว)
คำว่า "เชี่ยว" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เชี่ยว (rapidly) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɹæpɪdli/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เชี่ยว" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "She packed her case rapidly and hurried out."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เชี่ยว" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แรง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เชี่ยว" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: swiftly; strongly

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ