🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
เชิดหนัง ภาษาอังกฤษ
display shadow figures V
🇺🇸 US
/dɪsˈpleɪ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เชิดหนัง" ภาษาอังกฤษคือ "display shadow figures"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/dɪsˈpleɪ/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ยกชูตัวหนังตะลุงขึ้นให้แสดงท่าทางไปตามบทบาท, ยกชูตัวหนังใหญ่แล้วผู้เชิดทำท่าทางประกอบไปตามบทบาท ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
perform a puppet show
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "display shadow figures" ในฐานะ verb
-
To show conspicuously; to exhibit; to demonstrate; to manifest.
-
To make a display; to act as one making a show or demonstration.
-
To extend the front of (a column), bringing it into line, deploy.
-
To make conspicuous by using large or prominent type.
ตัวอย่างการใช้ "display shadow figures" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"All this was extraordinarily distasteful to Churchill. It was ugly, gross. Never before had he felt such repulsion when the vicar displayed his characteristic bluntness or coarseness of speech. In the present connexion […] such talk had been distressingly out of place."
"The huge square box, parquet-floored and high-ceilinged, had been arranged to display a suite of bedroom furniture designed and made in the halcyon days of the last quarter of the nineteenth century,[…]."
"Being the very fellow which of late / Diſplaid ſo ſawcily againſt your Highneſſe […]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English displayen, from Anglo-Norman despleier and Old French despleier, desploiier, from Medieval Latin displicare (“to unfold, display”), from Latin dis- (“apart”) + plicāre (“to fold”). Doublet of deploy.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เชิดหนัง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "เชิดหนัง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า เชิดหนัง ภาษาอังกฤษเขียนว่า display shadow figures (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เชิดหนัง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ เชิดหนัง (display shadow figures) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/dɪsˈpleɪ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เชิดหนัง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "All this was extraordinarily distasteful to Churchill. It was ugly, gross. Never before had he felt such repulsion when the vicar displayed his characteristic bluntness or coarseness of speech. In the present connexion […] such talk had been distressingly out of place."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เชิดหนัง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: perform a puppet show
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends