🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

เคลื่อนย้าย ภาษาอังกฤษ

dislocate V
🇺🇸 US /dɪsˈloʊkeɪt/ 🇬🇧 UK /dɪsləʊˈkeɪt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "เคลื่อนย้าย" ภาษาอังกฤษคือ "dislocate" (ออกเสียงคำอ่าน: /dɪsˈloʊkeɪt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ เปลี่ยนตำแหน่งที่ตั้ง, ออกจากตำแหน่งเดิม

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"อย่าเคลื่อนย้ายสิ่งใดๆภายในห้องนี้เด็ดขาด"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ย้ายที่, โยกย้าย, เปลี่ยนที่

คำตรงข้าม (Antonyms):

อยู่กับที่

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

displace; move; relocate

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "dislocate" ในฐานะ verb
  • To put something out of its usual place.
  • To emotionally jar, unsettle, or disorient.
  • To (accidentally) dislodge a skeletal bone from its joint.
ตัวอย่างการใช้ "dislocate" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Jarman is out to shock us, not only with some explicit sexuality (as much as he can get away with and still have his film funded by the BBC) but also with a dislocating juxtaposition of historical detail and sensibility."
"Ne take noon hede to brynge togidere þe parties of þe boon þat is to-broken or dislocate, til viij. daies ben goon in þe wyntir, & v. in þe somer; for þanne it schal make quytture, and be sikir from swellynge; & þanne brynge togidere þe brynkis eiþer þe disiuncture after þe techynge þat schal be seid in þe chapitle of algebra."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
dislocates dislocating dislocated
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ ▲ Proto-Indo-European *trísinflu. Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des-bor. ▲ Latin dis-bor. Middle English dis- English dis- English locate English dislocate From dis- + locate.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "เคลื่อนย้าย ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "เคลื่อนย้าย" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า เคลื่อนย้าย ภาษาอังกฤษเขียนว่า dislocate (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "เคลื่อนย้าย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ เคลื่อนย้าย (dislocate) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /dɪsˈloʊkeɪt/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /dɪsləʊˈkeɪt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "เคลื่อนย้าย" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Jarman is out to shock us, not only with some explicit sexuality (as much as he can get away with and still have his film funded by the BBC) but also with a dislocating juxtaposition of historical detail and sensibility."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "เคลื่อนย้าย" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ย้ายที่, โยกย้าย, เปลี่ยนที่
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "เคลื่อนย้าย" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: displace; move; relocate

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ