🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

อื้ออึง ภาษาอังกฤษ

loud ADJ
ความหมายอื่นๆ: ring
🇺🇸 US /ˈlaʊ̯d/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "อื้ออึง" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "loud" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈlaʊ̯d/) ประเภทคำ ADJ หมายถึง ที่เซ็งแซ่
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: (of the ears) ring (เซ็งแซ่ไปหมด)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "อื้ออึง" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 loud ADJ ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ที่เซ็งแซ่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เสียงอื้ออึงของผู้คนในละแวกนั้นดังหวีดลั่น"
คำเหมือน/คำไวพจน์: สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: noisy; uproarious; tumultuous; vociferous; boisterous; uproarious
2 (of the ears) ring V
นิยามความหมาย: เซ็งแซ่ไปหมด
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ลมหายใจของเขาใกล้จะหมด หูของเขาเริ่มอื้ออึง"
คำเหมือน/คำไวพจน์: สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: (of a noise) deafen; be loud; be vociferous

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADV คำแปลภาษาอังกฤษ "loud" ในฐานะ adv
  • Loudly.
ตัวอย่างการใช้ "loud" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Who knocks so loud at door?"
"Unluckily that worthy Officer having, in a literal Sense, taken his Fill of Liquor, had been some Time retired to his Bolster, where he was snoaring so loud, that it was not easy to convey a Noise in at his Ears capable of drowning that which issued from his Nostrils."
"Money still talks — indeed, thanks in part to the Roberts court, it talks louder than ever. Still, ideas matter too, shaping both how we talk about society and, eventually, what we do."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
louder loudest lowd
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *ḱlutós Proto-Germanic *hlūdaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *hlūdê Proto-West Germanic *hlūdē Old English hlūde Middle English loude English loud From Middle English loude, from Old English hlūde (“loudly”), from Proto-Germanic *hlūda, *hlūdô (“loudly”), related to Etymology 1.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "อื้ออึง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "อื้ออึง" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า อื้ออึง ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. loud (ประเภท: ADJ, ความหมาย: ที่เซ็งแซ่, คำเหมือน: สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก)
2. (of the ears) ring (ประเภท: V, ความหมาย: เซ็งแซ่ไปหมด, คำเหมือน: สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก)
คำว่า "อื้ออึง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ อื้ออึง (loud) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈlaʊ̯d/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "อื้ออึง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Who knocks so loud at door?"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "อื้ออึง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "อื้ออึง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: noisy; uproarious; tumultuous; vociferous; boisterous; uproarious

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ

ไฮเทค ภาษาอังกฤษ

high-technology

แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ

national

หัวแก้วหัวแหวน ภาษาอังกฤษ

dear

หอมหวน ภาษาอังกฤษ

fragrant

หอมฉุย ภาษาอังกฤษ

sweet-scented

หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ

luscious