🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

สะบัด ภาษาอังกฤษ

flick V
ความหมายอื่นๆ: shake off
🇺🇸 US /flɪk/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สะบัด" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "flick" (ออกเสียงคำอ่าน: /flɪk/) ประเภทคำ V หมายถึง เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวไปเร็วและแรง เพื่อให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไป
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: shake off (เหวี่ยง, สลัด, เขวี้ยง)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "สะบัด" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 flick V ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวไปเร็วและแรง เพื่อให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไป
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: flip
2 shake off V
คำเหมือน/คำไวพจน์: เหวี่ยง, สลัด, เขวี้ยง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: fling; get away from

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "flick" ในฐานะ noun
  • A short, quick movement, especially a brush, sweep, or flip.
  • A motion picture; (in plural, usually preceded by "the") movie theater, cinema.
  • A cut that lands with the point, often involving a whip of the foible of the blade to strike at a concealed target.
  • A powerful underarm volley shot.
ตัวอย่างการใช้ "flick" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He removed the speck of dust with a flick of his finger."
"My all-time favorite flick is "Gone with the Wind.""
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "flick" ในฐานะ verb
  • To move or hit (something) with a short, quick motion.
ตัวอย่างการใช้ "flick" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"flick one's hair"
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สะบัด ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "สะบัด" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า สะบัด ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. flick (ประเภท: V, ความหมาย: เคลื่อนไหวหรือทำให้เคลื่อนไหวไปเร็วและแรง เพื่อให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดไป)
2. shake off (ประเภท: V, คำเหมือน: เหวี่ยง, สลัด, เขวี้ยง)
คำว่า "สะบัด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ สะบัด (flick) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /flɪk/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สะบัด" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He removed the speck of dust with a flick of his finger."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สะบัด" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: flip

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ