🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
สมัยใหม่ ภาษาอังกฤษ
modern ADJ
ความหมายอื่นๆ:
modernized, modern time
🇺🇸 US
/ˈmɒd.ən/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "สมัยใหม่" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "modern"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈmɒd.ən/)
ประเภทคำ ADJ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
modernized (ยุคใหม่), modern time (ยุคใหม่)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "สมัยใหม่" (3 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
modern
ADJ
ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"บุคคลสำคัญที่มีอิทธิพลต่อวงการศิลปกรรมไทยสมัยใหม่ทุกสาขา คือ ศาสตราจารย์ศิลป พีระศรี"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ทันสมัย
คำตรงข้าม: สมัยเก่า
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: up-to-date; new-style; new-fashioned; modern-day; newfangled
2
modernized
ADJ
คำเหมือน/คำไวพจน์: ยุคใหม่
3
modern time
N
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ความจริงจังหวัดอุดรธานีเกิดขึ้นในสมัยใหม่ ไม่ใช่เมืองเก่าแก่เหมือนเมืองอื่นๆ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ยุคใหม่
คำตรงข้าม: สมัยเก่า
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "modern" ในฐานะ noun
-
Someone who lives in modern times.
ตัวอย่างการใช้ "modern" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The only supernatural agents which can in any manner be allowed to us moderns, are ghosts; but of these I would advise an author to be extremely sparing."
"What the moderns could mean by their suppression of the final couplet's repeatings, cannot be conceiv'd […]"
"They at least had the immense and mighty imagination of which I speak; they could unthink the past. They could uncreate the Fall. With a reverence which moderns might think impudence, they could uncreate the Creation."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle French moderne, from Late Latin modernus; from Latin modo (“just now”), originally ablative of modus (“measure”); hence, by measure, "just now". See also mode.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "สมัยใหม่ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "สมัยใหม่" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า สมัยใหม่ ในภาษาอังกฤษมี 3 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. modern (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ทันสมัย)
2. modernized (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ยุคใหม่)
3. modern time (ประเภท: N, คำเหมือน: ยุคใหม่)
1. modern (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ทันสมัย)
2. modernized (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: ยุคใหม่)
3. modern time (ประเภท: N, คำเหมือน: ยุคใหม่)
คำว่า "สมัยใหม่" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ สมัยใหม่ (modern) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈmɒd.ən/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "สมัยใหม่" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The only supernatural agents which can in any manner be allowed to us moderns, are ghosts; but of these I would advise an author to be extremely sparing."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "สมัยใหม่" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ทันสมัย
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "สมัยใหม่" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: up-to-date; new-style; new-fashioned; modern-day; newfangled
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ
ไฮเทค ภาษาอังกฤษ
high-technology
แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ
national
หอมหวน ภาษาอังกฤษ
fragrant
หอมฉุย ภาษาอังกฤษ
sweet-scented
หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ
luscious