🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
รู้ใจ ภาษาอังกฤษ
intimate ADJ
🇺🇸 US
/ˈɪn.tɪ.meɪt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "รู้ใจ" ภาษาอังกฤษคือ "intimate"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈɪn.tɪ.meɪt/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ
มีความหมายคือ ที่ใกล้ชิดสนิทสนม จนรู้จักความต้องการและนิสัยใจคอกันเป็นอย่างดี ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"กว่า 10 ปีแล้วที่เขาทำงานอยู่ที่นี่ ตอนนี้เขากลายเป็นคนรู้ใจของเจ้านายไปแล้ว"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ใกล้ชิด, สนิทสนม
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "intimate" ในฐานะ verb
-
To suggest or disclose (something) discreetly.
-
To notify.
ตัวอย่างการใช้ "intimate" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He intimated that we should leave before the argument escalated."
"And ſince this Family, called Ciu, which now holdeth the Souereigntie, hath reigned, it is called Min [translating 明 (Míng)], which intimateth Splendour, and by vſuall addition of one ſyllable Ta-min [translating 大明 (Dàmíng)], that is, the Kingdome of Great Splendour, Brightneſſe or Glory."
"One of our friends, nevertheless—the younger one—intimated that he felt a disposition to interrupt a few of these soft familiarities; but his companion observed, pertinently enough, that he had better be careful."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Latin intimātus, see -ate (verb-forming suffix) and Etymology 1 for more. Cognate with French intimer.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "รู้ใจ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "รู้ใจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า รู้ใจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า intimate (ประเภทของคำ: ADJ)
คำว่า "รู้ใจ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ รู้ใจ (intimate) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈɪn.tɪ.meɪt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "รู้ใจ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "He intimated that we should leave before the argument escalated."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "รู้ใจ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ใกล้ชิด, สนิทสนม
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ
ไฮเทค ภาษาอังกฤษ
high-technology
แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ
national
หอมหวน ภาษาอังกฤษ
fragrant
หอมฉุย ภาษาอังกฤษ
sweet-scented
หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ
luscious