🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ระยับ ภาษาอังกฤษ

shine ADJ
ความหมายอื่นๆ: sparkle
🇺🇸 US /ʃaɪn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ระยับ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "shine" (ออกเสียงคำอ่าน: /ʃaɪn/) ประเภทคำ ADJ หมายถึง ลักษณะที่มีประกายขึ้นมาแล้วหายไปสลับกัน
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: sparkle (มีประกายขึ้นมาแล้วหายไปสลับกัน)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ระยับ" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 shine ADJ ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ลักษณะที่มีประกายขึ้นมาแล้วหายไปสลับกัน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ตาของเขาเป็นประกายวับๆ ราวดวงดาวระยับในคืนเดือนมืด"
คำเหมือน/คำไวพจน์: แพรวพราว, พราวแพรว, ระยิบ, ระยิบระยับ
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: glitter; twinkle; sparkle; brilliant
2 sparkle V
นิยามความหมาย: มีประกายขึ้นมาแล้วหายไปสลับกัน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พอตะวันยอแสงดวงดาวก็เริ่มระยับ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: แพรวพราว, พราวแพรว, ระยิบ, ระยิบระยับ
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: twinkle; glitter

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "shine" ในฐานะ verb
  • To cause (something) to be smooth and shiny by rubbing; put a shine on (something); polish (something).
  • To polish a cricket ball using saliva and one’s clothing.
ตัวอย่างการใช้ "shine" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He shined my shoes until they were polished smooth and gleaming."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
shines shining shined
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From the noun shine, or perhaps continuing Middle English schinen in its causative uses, from Old English scīn (“brightness, shine”), and also Middle English schenen, from Old English scǣnan (“to render brilliant, make shine”), from Proto-Germanic *skainijaną, causative of *skīnaną (“to shine”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ระยับ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ระยับ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ระยับ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. shine (ประเภท: ADJ, ความหมาย: ลักษณะที่มีประกายขึ้นมาแล้วหายไปสลับกัน, คำเหมือน: แพรวพราว, พราวแพรว, ระยิบ, ระยิบระยับ)
2. sparkle (ประเภท: V, ความหมาย: มีประกายขึ้นมาแล้วหายไปสลับกัน, คำเหมือน: แพรวพราว, พราวแพรว, ระยิบ, ระยิบระยับ)
คำว่า "ระยับ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ระยับ (shine) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ʃaɪn/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ระยับ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He shined my shoes until they were polished smooth and gleaming."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ระยับ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: แพรวพราว, พราวแพรว, ระยิบ, ระยิบระยับ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ระยับ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: glitter; twinkle; sparkle; brilliant

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ