🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ฝักมะขาม ภาษาอังกฤษ

tamarind-pod-shaped club used as a weapon N
ความหมายอื่นๆ: tamarind-pod-shaped club, segment of a cart-wheel, tamarind pod
🇺🇸 US /klʌb/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ฝักมะขาม" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "tamarind-pod-shaped club used as a weapon" (ออกเสียงคำอ่าน: /klʌb/) ประเภทคำ N หมายถึง ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: tamarind-pod-shaped club (ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม), segment of a cart-wheel (ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน), tamarind pod (ฝักของมะขาม), segment of a cart-wheel (ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน), tamarind pod (ฝักของมะขาม)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ฝักมะขาม" (6 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 tamarind-pod-shaped club used as a weapon N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ไม้เท้าอันนี้ทำมาจากไม้ฝักมะขาม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ไม้ฝักมะขาม
ลักษณนาม: อัน
2 tamarind-pod-shaped club N
นิยามความหมาย: ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หัวหน้านักเลงส่งฝักมะขามให้ลูกน้องเพื่อใช้เป็นอาวุธเล่นงานฝ่ายตรงข้าม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ไม้ฝักมะขาม
ลักษณนาม: อัน
3 segment of a cart-wheel N
นิยามความหมาย: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a piece stuck to the cart wheel
ลักษณนาม: อัน
4 tamarind pod N
นิยามความหมาย: ฝักของมะขาม
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ฝักมะขามที่แก่แล้วจะเป็นสีน้ำตาล"
ลักษณนาม: ฝัก
5 segment of a cart-wheel N
นิยามความหมาย: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel
ลักษณนาม: อัน
6 tamarind pod N
นิยามความหมาย: ฝักของมะขาม
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ฝักมะขามที่แก่แล้วจะเป็นสีน้ำตาล"
ลักษณนาม: ฝัก

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "tamarind-pod-shaped club used as a weapon" ในฐานะ verb
  • To hit with a club.
  • To score a victory over by a large margin.
  • To join together to form a group.
  • To combine into a club-shaped mass.
ตัวอย่างการใช้ "tamarind-pod-shaped club used as a weapon" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He clubbed the poor dog."
""We must club the seals," I announced, when convinced of my poor marksmanship. "I have heard the sealers talk about clubbing them.""
"[Andy] Murray dropped serve only once in the match, in the 10th game of the third set, and was simply too good for [Stan] Wawrinka, who was left confused by the variety, inventiveness and power hitting of Murray from deep in the court as an opponent who clubbed [Novak] Djokovic in last year's final was simply overwhelmed despite the Parisian crowd attempting to inspire a comeback."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
clubs clubbing clubbed
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Inherited from Middle English clubbe, from Old Norse klubba, klumba (“cudgel”), from Proto-Germanic *klumpô (“clip, clasp; clump, lump; log, block”). Cognate with English clump, cloud, Latin globus, glomus; and perhaps related to Middle Low German kolve (“bulb”), German Kolben (“butt, bulb, club”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ฝักมะขาม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ฝักมะขาม" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ฝักมะขาม ในภาษาอังกฤษมี 6 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. tamarind-pod-shaped club used as a weapon (ประเภท: N, ความหมาย: ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม, คำเหมือน: ไม้ฝักมะขาม)
2. tamarind-pod-shaped club (ประเภท: N, ความหมาย: ไม้สำหรับตีหัวคน ยาวราวศอกเศษ รูปแบนคล้ายฝักมะขาม, คำเหมือน: ไม้ฝักมะขาม)
3. segment of a cart-wheel (ประเภท: N, ความหมาย: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน)
4. tamarind pod (ประเภท: N, ความหมาย: ฝักของมะขาม)
5. segment of a cart-wheel (ประเภท: N, ความหมาย: ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน)
6. tamarind pod (ประเภท: N, ความหมาย: ฝักของมะขาม)
คำว่า "ฝักมะขาม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ฝักมะขาม (tamarind-pod-shaped club used as a weapon) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /klʌb/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ฝักมะขาม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He clubbed the poor dog."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ฝักมะขาม" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ไม้ฝักมะขาม

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food