🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ฝันดี ภาษาอังกฤษ

good dream N
ความหมายอื่นๆ: have a good dream
🇺🇸 US /ɡʊd/ 🇬🇧 UK /ɡɵd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ฝันดี" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "good dream" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɡʊd/) ประเภทคำ N หมายถึง นึกเห็นสิ่งที่ดีขณะหลับ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: have a good dream (เห็นเป็นเรื่องราวที่ดีเมื่อหลับ)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ฝันดี" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 good dream N ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: นึกเห็นสิ่งที่ดีขณะหลับ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หมอดูบอกว่าเรื่องที่เขาฝันเมื่อคืนนั้นเป็นฝันดี"
คำตรงข้าม: ฝันร้าย
ลักษณนาม: เรื่อง
2 have a good dream V
นิยามความหมาย: เห็นเป็นเรื่องราวที่ดีเมื่อหลับ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"คืนนี้เขาคงฝันดีตลอดคืนเพราะแม่ของเขาเพิ่งมาเยี่ยม"
คำตรงข้าม: ฝันร้าย

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "good dream" ในฐานะ adj
  • Of a black person, dead or killed.
ตัวอย่างการใช้ "good dream" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Another evil nigger made good. I love a good news story."
"Sow Sheeboon Savannah Jeanne Walker of Louisville, KY was made good in a shooting at cRap show called 'A Boogie With The Hoodie' Saturday night at the Tim Faulkner Art Gallery. 5 other niggers were shot and are expected to survive. No suspooks have been captured."
"The usual nigger nonsense from da fambly. He beez a good daddy to his keeids (I wonder how many more keeids this useless nigger has that the media didn't tell us about.) He wuz juss mindin' his own bidness when da popo got in da way. He din do nuffins. The BLM niggers and their lovers will be chimping out for sure. LEO's already have a tough job as it is, dealing with niggers has to be the worst part of the job. I'm glad that coon was made good."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Coined in reference to the phrase the only good nigger is a dead nigger, a popular saying among white supremacists.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ฝันดี ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ฝันดี" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ฝันดี ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. good dream (ประเภท: N, ความหมาย: นึกเห็นสิ่งที่ดีขณะหลับ)
2. have a good dream (ประเภท: V, ความหมาย: เห็นเป็นเรื่องราวที่ดีเมื่อหลับ)
คำว่า "ฝันดี" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ฝันดี (good dream) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɡʊd/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ɡɵd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ฝันดี" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Another evil nigger made good. I love a good news story."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ