🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ปลงผม ภาษาอังกฤษ

remove hair V
🇺🇸 US /ɹɪˈmuːv/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ปลงผม" ภาษาอังกฤษคือ "remove hair" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɹɪˈmuːv/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ใช้แก่บรรพชิต

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาปลงผมออกบวชในบวรพระพุทธศาสนา"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

โกนผม

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

have one's head shaved

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "remove hair" ในฐานะ noun
  • The act of removing something.
  • A dish served to replace an earlier one during a meal; a part of a new course.
  • (at some public schools) A division of the school, especially the form prior to last.
  • A step or gradation (as in the phrase “at one remove”).
ตัวอย่างการใช้ "remove hair" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"This place should be at once both school and university, not needing a remove to any other house of scholarship."
"And drags at each remove a lengthening chain."
"There is no tree admits of transplantation so well as the Elm, for a tree of twenty years growth will admit of a remove."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
removes
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *m(y)owh₁éyeti Proto-Italic *moweō Latin moveō Latin removeō Old French removoir Anglo-Norman removerbor. Middle English removen English remove From Middle English removen, from Anglo-Norman remover, removeir, from Old French remouvoir, from Latin removēre, from re- + movēre (“to move”), equivalent to re- + move. Displaced native Old English āfierran.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ปลงผม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ปลงผม" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ปลงผม ภาษาอังกฤษเขียนว่า remove hair (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ปลงผม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ปลงผม (remove hair) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹɪˈmuːv/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ปลงผม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "This place should be at once both school and university, not needing a remove to any other house of scholarship."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ปลงผม" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: โกนผม
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ปลงผม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: have one's head shaved

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends