🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
บังเกิด ภาษาอังกฤษ
originate V
ความหมายอื่นๆ:
occur
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "บังเกิด" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "originate"
ประเภทคำ V
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
occur (เกิดขึ้น)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "บังเกิด" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
originate
V
ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พระบรมรูปทรงม้าที่หน้าพระราชวังดุสิตได้บังเกิดขึ้นจากความร่วมมือร่วมใจของพสกนิกร"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เกิดขึ้น, มีขึ้น
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: arise
2
occur
V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"สักวันหนึ่งสันติภาพจะบังเกิดได้ในภูมิภาคอินโดจีน"
คำเหมือน/คำไวพจน์: เกิดขึ้น
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: happen; take place
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "originate" ในฐานะ adj
-
Founded on, having its origin in (something).
ตัวอย่างการใช้ "originate" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"My Testimony to and Abhorrence of every Invasion..against Christs Royal prerogative,..Originate upon and derivate from that which they call the Supremacy"
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Medieval Latin orīginātus, see Etymology 1 and -ate (adjective-forming suffix) for more. By surface analysis, origin + -ate.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "บังเกิด ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "บังเกิด" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า บังเกิด ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. originate (ประเภท: V, คำเหมือน: เกิดขึ้น, มีขึ้น)
2. occur (ประเภท: V, คำเหมือน: เกิดขึ้น)
1. originate (ประเภท: V, คำเหมือน: เกิดขึ้น, มีขึ้น)
2. occur (ประเภท: V, คำเหมือน: เกิดขึ้น)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "บังเกิด" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "My Testimony to and Abhorrence of every Invasion..against Christs Royal prerogative,..Originate upon and derivate from that which they call the Supremacy"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "บังเกิด" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เกิดขึ้น, มีขึ้น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "บังเกิด" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: arise
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends