🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

นิ่งเงียบ ภาษาอังกฤษ

keep silence V
🇺🇸 US /kiːp/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "นิ่งเงียบ" ภาษาอังกฤษคือ "keep silence" (ออกเสียงคำอ่าน: /kiːp/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ไม่พูดไม่จากับใคร

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เธอนิ่งเงียบไม่กล้าตกปากรับคำอะไร"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

นิ่งเฉย, นิ่งอึ้ง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

remain quiet

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "keep silence" ในฐานะ noun
  • The main tower of a castle or fortress, located within the castle walls.
  • The food or money required to keep someone alive and healthy; one's support, maintenance.
  • The state of being kept; hence, the resulting condition; case.
  • A cap for holding something, such as a journal box, in place.
ตัวอย่างการใช้ "keep silence" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He works as a cobbler's apprentice for his keep."
"to be in good keep"
"So Sir Gareth strayned hym so that his olde wounde braste ayen on bledynge; but he was hote and corragyous and toke no kepe, but with his grete forse he strake downe the knyght[…]."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
keeps keepe
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English kepe, kep, from the verb (see above).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "นิ่งเงียบ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "นิ่งเงียบ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า นิ่งเงียบ ภาษาอังกฤษเขียนว่า keep silence (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "นิ่งเงียบ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ นิ่งเงียบ (keep silence) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kiːp/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "นิ่งเงียบ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He works as a cobbler's apprentice for his keep."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "นิ่งเงียบ" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: นิ่งเฉย, นิ่งอึ้ง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "นิ่งเงียบ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: remain quiet

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends