🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ทุ่มเถียง ภาษาอังกฤษ

argue V
🇺🇸 US /ˈɑː.ɡjuː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ทุ่มเถียง" ภาษาอังกฤษคือ "argue" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɑː.ɡjuː/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ โต้แย้ง หรือเถียงกันอย่างรุนแรง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ทั้งคู่ทุ่มเถียงกันด้วยเรื่องไม่เป็นเรื่อง"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

โต้เถียง, เถียง, ถกเถียง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

have an argument; have a row; quarrel; have an altercation; dispute

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "argue" ในฐานะ verb
  • To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
  • To debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints; to controvert; to wrangle.
  • To have an argument, a quarrel.
  • To present (a viewpoint or an argument therefor).
ตัวอย่างการใช้ "argue" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The new increase in crime argues for even tougher jail sentences, according to some."
"To have killed Laploshka was one thing; to have kept his beloved money would have argued a callousness of feeling of which I was not capable."
"Yusuf Bangura argues that the contractocracy thesis merely falls within what he called "third option" explanation."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
argues arguing argued
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₂erǵ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₂érǵus Proto-Italic *argusder.? Latin arguōder. Old French arguerbor. Middle English arguen English argue From Middle English arguen, from Old French arguer, from Latin arguere (“to declare, show, prove, make clear, reprove, accuse”), q.v. for more. Displaced native Old English flītan and reċċan.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ทุ่มเถียง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ทุ่มเถียง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ทุ่มเถียง ภาษาอังกฤษเขียนว่า argue (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ทุ่มเถียง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ทุ่มเถียง (argue) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɑː.ɡjuː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ทุ่มเถียง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The new increase in crime argues for even tougher jail sentences, according to some."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ทุ่มเถียง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: โต้เถียง, เถียง, ถกเถียง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ทุ่มเถียง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: have an argument; have a row; quarrel; have an altercation; dispute

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends