🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ถวัลย์ ภาษาอังกฤษ

reign V
🇺🇸 US /ɹeɪ̯n/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ถวัลย์" ภาษาอังกฤษคือ "reign" (ออกเสียงคำอ่าน: /ɹeɪ̯n/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ครอง (ราชสมบัติ)

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จักรีเสด็จเถลิงถวัลย์ราชสมบัติเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ทรง, ครอง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

govern; regulate by authority; exercise the right to command

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "reign" ในฐานะ verb
  • To exercise sovereign power, to rule as a monarch.
  • To reign over (a country)
  • To be the winner of the most recent iteration of a competition.
  • To be a dominant quality of a place or situation; to prevail, predominate, rule.
ตัวอย่างการใช้ "reign" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He reigned in an autocratic manner."
"Both we will raigne as Conſuls of the earth, And mightie kings ſhall be our Senators."
"The House of Piast reigned Poland from its foundation to 1385."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
reigns reigning reigned raygne
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₃rḗǵs Proto-Italic *rēks Latin rēx Proto-Indo-European *-nós Proto-Italic *-nos Latin -nus Latin *rēgnusnom. Latin rēgnum Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin rēgnō, rēgnārebor. Old French reignier Anglo-Norman regnerbor. Middle English regnen English reign Inherited from Middle English regnen, from Old French reignier, from the Latin verb rēgnō, and the noun rēgnum. Doublet of regnum. Displaced native Old English rīċe (“a reign”) and ricsian (“to reign”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ถวัลย์ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ถวัลย์" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ถวัลย์ ภาษาอังกฤษเขียนว่า reign (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ถวัลย์" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ถวัลย์ (reign) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ɹeɪ̯n/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ถวัลย์" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He reigned in an autocratic manner."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ถวัลย์" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ทรง, ครอง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ถวัลย์" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: govern; regulate by authority; exercise the right to command

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ