🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ตอด 1 ภาษาอังกฤษ

reproach V
🇺🇸 US /ˈɹɪdɪkjuːl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ตอด 1" ภาษาอังกฤษคือ "reproach" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɹɪdɪkjuːl/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ อาการพูดว่าเหน็บแนม

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ทั้งคู่พูดตอดเล็กตอดน้อยกันตลอดเวลาที่มีโอกาส"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

เหน็บแนม, พูดถากถาง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

satirize; ridicule; dress someone down; mock; blame; rebuke

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "reproach" ในฐานะ noun
  • A small woman's handbag; a reticule.
ตัวอย่างการใช้ "reproach" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"[…] while paying her own compliments to Mrs. Bates, and appearing to attend to the good old lady’s replies, she saw her with a sort of anxious parade of mystery fold up a letter which she had apparently been reading aloud to Miss Fairfax, and return it into the purple and gold ridicule by her side, […]"
"I hastily drew my empty hand from my Ridicule."
"“Tills be blowed!” said Mr. Claypole; “there’s more things besides tills to be emptied.” “What do you mean?” asked his companion. “Pockets, women’s ridicules, houses, mailcoaches, banks,” said Mr. Claypole, rising with the porter."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ridicules
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Apparently from French ridicule (“reticule”), probably a punning alteration of réticule after ridicule (“ridicule”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ตอด 1 ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ตอด 1" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ตอด 1 ภาษาอังกฤษเขียนว่า reproach (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ตอด 1" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ตอด 1 (reproach) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɹɪdɪkjuːl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ตอด 1" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "[…] while paying her own compliments to Mrs. Bates, and appearing to attend to the good old lady’s replies, she saw her with a sort of anxious parade of mystery fold up a letter which she had apparently been reading aloud to Miss Fairfax, and return it into the purple and gold ridicule by her side, […]"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ตอด 1" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: เหน็บแนม, พูดถากถาง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ตอด 1" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: satirize; ridicule; dress someone down; mock; blame; rebuke

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends