🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ซีดเซียว ภาษาอังกฤษ

haggard ADJ
ความหมายอื่นๆ: haggardly, be haggard
🇺🇸 US /ˈhæɡ.ɚd/ 🇬🇧 UK /ˈhæɡ.əd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ซีดเซียว" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "haggard" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈhæɡ.ɚd/) ประเภทคำ ADJ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: haggardly (อิดโรย, จาง, เผือด), be haggard (อิดโรย, จาง, เผือด)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ซีดเซียว" (3 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 haggard ADJ ความหมายหลัก (Primary)
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาชี้ไปทางพนักงานที่นั่งโต๊ะด้านใน ใบหน้าซีดเซียว ไร้ความรู้สึก"
คำเหมือน/คำไวพจน์: อิดโรย, จาง, เผือด
คำตรงข้าม: แจ่มใส, สดใส, สดชื่น, มีน้ำมีนวล
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gaunt; pale; wan; pallid
2 haggardly ADV
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เธอยิ้มอย่างซีดเซียว เพราะถูกแดดเผา"
คำเหมือน/คำไวพจน์: อิดโรย, จาง, เผือด
คำตรงข้าม: แจ่มใส, สดใส, สดชื่น, มีน้ำมีนวล
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gauntly; palely; pallidly; wanly
3 be haggard V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ใบหน้าอันซีดเซียวของแกมีแววตาแจ่มใสขึ้น"
คำเหมือน/คำไวพจน์: อิดโรย, จาง, เผือด
คำตรงข้าม: แจ่มใส, สดใส, สดชื่น, มีน้ำมีนวล
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be gaunt; pale; be pallid

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "haggard" ในฐานะ noun
  • A stackyard, an enclosure on a farm for stacking grain, hay, etc.
ตัวอย่างการใช้ "haggard" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He tuk a slew [swerve] round the haggard http://www.isle-of-man.com/manxnotebook/fulltext/am1924/pt_s.htm"
""Well, you see, Thady, we'd a powerful great harvist uv it, you know, this year, an' the min all worked like jewels, as they are; an' the masther was in great sperits, an' he promis'd he'd give us all a grand dinner whin the dhrawin'-in was over, an' the corn all safe in the haggard."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
haggards
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Old Norse heygarðr (“hay-yard”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ซีดเซียว ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ซีดเซียว" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ซีดเซียว ในภาษาอังกฤษมี 3 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. haggard (ประเภท: ADJ, คำเหมือน: อิดโรย, จาง, เผือด)
2. haggardly (ประเภท: ADV, คำเหมือน: อิดโรย, จาง, เผือด)
3. be haggard (ประเภท: V, คำเหมือน: อิดโรย, จาง, เผือด)
คำว่า "ซีดเซียว" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ซีดเซียว (haggard) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈhæɡ.ɚd/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ˈhæɡ.əd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ซีดเซียว" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He tuk a slew [swerve] round the haggard http://www.isle-of-man.com/manxnotebook/fulltext/am1924/pt_s.htm"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ซีดเซียว" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: อิดโรย, จาง, เผือด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ซีดเซียว" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: gaunt; pale; wan; pallid

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ

ไฮเทค ภาษาอังกฤษ

high-technology

แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ

national

หัวแก้วหัวแหวน ภาษาอังกฤษ

dear

หอมหวน ภาษาอังกฤษ

fragrant

หอมฉุย ภาษาอังกฤษ

sweet-scented

หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ

luscious