🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ชุม ภาษาอังกฤษ

abound V
ความหมายอื่นๆ: assemble, be soaked
🇺🇸 US /əˈbaʊnd/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ชุม" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "abound" (ออกเสียงคำอ่าน: /əˈbaʊnd/) ประเภทคำ V หมายถึง มีมากมาย
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: assemble (มารวมกันจากที่ต่างๆ), be soaked (มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ชุม" (3 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 abound V ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: มีมากมาย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ในทะเลของอ่าวไทยมีปลาชุม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ชุกชุม, มากมาย, อุดมสมบูรณ์, คับคั่ง, อุดม, ชุก, ดาษดื่น
คำตรงข้าม: น้อย
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be plentiful; be abundant; be ample
2 assemble V
นิยามความหมาย: มารวมกันจากที่ต่างๆ
คำเหมือน/คำไวพจน์: ชุมพล, ชุมนุม
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: gather; congregate; rally; muster; concentrate
3 be soaked V
นิยามความหมาย: มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ผิวหนังของเราชุ่มไปด้วยเหงื่อ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: โชก, เปียก, ฉ่ำ, เปียกแฉะ
คำตรงข้าม: แห้ง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dampen; be moist; be humid; be damp; be wet; be drenched

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "abound" ในฐานะ verb
  • To be full to overflowing; to bristle.
  • To be wealthy.
  • To be highly productive.
  • To be present or available in large numbers or quantities; to be plentiful.
ตัวอย่างการใช้ "abound" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Wild animals abound wherever man does not stake his claim."
"Moreouer, the Lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound."
"One end of the east-west building is wet, the other windy, and at present there is smoke abounding, too; but these distressing yard elements can be completely excluded at each end by full-width folding doors [...]."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
abounds abounding abounded
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

* First attested around 1325. * From Middle English abounden, abounde, from Old French abonder, abunder, from Latin abundāre (“overflow”), which comes from ab (“from, down from”) + undō (“surge, swell, rise in waves, move in waves”), from unda (“wave”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ชุม ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ชุม" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ชุม ในภาษาอังกฤษมี 3 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. abound (ประเภท: V, ความหมาย: มีมากมาย, คำเหมือน: ชุกชุม, มากมาย, อุดมสมบูรณ์, คับคั่ง, อุดม, ชุก, ดาษดื่น)
2. assemble (ประเภท: V, ความหมาย: มารวมกันจากที่ต่างๆ, คำเหมือน: ชุมพล, ชุมนุม)
3. be soaked (ประเภท: V, ความหมาย: มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่, คำเหมือน: โชก, เปียก, ฉ่ำ, เปียกแฉะ)
คำว่า "ชุม" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ชุม (abound) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /əˈbaʊnd/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ชุม" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Wild animals abound wherever man does not stake his claim."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ชุม" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ชุกชุม, มากมาย, อุดมสมบูรณ์, คับคั่ง, อุดม, ชุก, ดาษดื่น
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ชุม" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be plentiful; be abundant; be ample

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends