🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
จู้จี้จุกจิก ภาษาอังกฤษ
be fussy V
🇺🇸 US
/ˈfʌ.si/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "จู้จี้จุกจิก" ภาษาอังกฤษคือ "be fussy"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈfʌ.si/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ บ่นว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พร่ำไปเพราะไม่พอใจ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"เธอจู้จี้จุกจิกกับลูกๆ ของเธอมากเกินไปจนพวกเขารำคาญกันหมดแล้ว"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
be choosy; be picky; be fastidious
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
ADJ
คำแปลภาษาอังกฤษ "be fussy" ในฐานะ adj
-
Anxious or particular about petty details; hard to please.
-
Having a tendency to fuss, cry, or be bad-tempered/ill-tempered (especially of babies).
-
Having much unnecessary detail or decoration.
ตัวอย่างการใช้ "be fussy" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"It is never possible to settle down to the ordinary routine of life at sea until the screw begins to revolve. There is an hour or two, after the passengers have embarked, which is disquieting and fussy."
"The internal decor of the SR-built Bulleid corridor stock was noticeably cleaner and less fussy than that of prewar coaches."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Etymology tree English fuss Proto-Indo-European *-kos Proto-Germanic *-gaz Proto-West Germanic *-g Old English -iġ Middle English -y English -y English fussy From fuss + -y.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "จู้จี้จุกจิก ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "จู้จี้จุกจิก" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า จู้จี้จุกจิก ภาษาอังกฤษเขียนว่า be fussy (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "จู้จี้จุกจิก" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ จู้จี้จุกจิก (be fussy) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈfʌ.si/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "จู้จี้จุกจิก" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "It is never possible to settle down to the ordinary routine of life at sea until the screw begins to revolve. There is an hour or two, after the passengers have embarked, which is disquieting and fussy."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "จู้จี้จุกจิก" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "จู้จี้จุกจิก" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: be choosy; be picky; be fastidious
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends