🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
จวนค่ำ ภาษาอังกฤษ
twilight ADJ
ความหมายอื่นๆ:
twilight
🇺🇸 US
/ˈtwaɪlaɪt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "จวนค่ำ" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "twilight"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˈtwaɪlaɪt/)
ประเภทคำ ADJ
หมายถึง ใกล้จะค่ำ
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
twilight (ใกล้จะค่ำ)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "จวนค่ำ" (2 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
twilight
ADJ
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ใกล้จะค่ำ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พอจวนค่ำ พวกแมลงหลายสิบหลายร้อยชนิดที่นอนกลางวันก็ออกหากินกลางคืน"
คำเหมือน/คำไวพจน์: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้
คำตรงข้าม: รุ่งเช้า
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dusk
2
twilight
ADJ
นิยามความหมาย: ใกล้จะค่ำ
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"พอจวนค่ำ พวกแมลงหลายสิบหลายร้อยชนิดที่นอนกลางวันก็ออกหากินกลางคืน"
คำเหมือน/คำไวพจน์: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้
คำตรงข้าม: รุ่งเช้า
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: dusk
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "twilight" ในฐานะ noun
-
The soft light in the sky seen before the rising and (especially) after the setting of the sun, occasioned by the illumination of the earth’s atmosphere by the direct rays of the sun and their reflection on the earth.
-
The time when this light is visible; the period between daylight and darkness.
-
The time when the sun is less than 18° below the horizon.
-
Any faint light through which something is seen; an in-between or fading condition.
ตัวอย่างการใช้ "twilight" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I could just make out her face in the twilight."
"It was twilight by the time I got back home."
"The twilight of one's life"
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "twilight" ในฐานะ verb
-
To illuminate faintly.
ADJECTIVE
คำแปลภาษาอังกฤษ "twilight" ในฐานะ adjective
-
Pertaining to or resembling twilight; faintly illuminated; obscure.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "จวนค่ำ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "จวนค่ำ" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า จวนค่ำ ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. twilight (ประเภท: ADJ, ความหมาย: ใกล้จะค่ำ, คำเหมือน: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้)
2. twilight (ประเภท: ADJ, ความหมาย: ใกล้จะค่ำ, คำเหมือน: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้)
1. twilight (ประเภท: ADJ, ความหมาย: ใกล้จะค่ำ, คำเหมือน: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้)
2. twilight (ประเภท: ADJ, ความหมาย: ใกล้จะค่ำ, คำเหมือน: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้)
คำว่า "จวนค่ำ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ จวนค่ำ (twilight) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˈtwaɪlaɪt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "จวนค่ำ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "I could just make out her face in the twilight."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "จวนค่ำ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: โพล้เพล้, ชิงพลบ, พลบค่ำ, เพล้โพล้
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "จวนค่ำ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: dusk
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ
ไฮเทค ภาษาอังกฤษ
high-technology
แห่งชาติ ภาษาอังกฤษ
national
หอมหวน ภาษาอังกฤษ
fragrant
หอมฉุย ภาษาอังกฤษ
sweet-scented
หวานฉ่ำ ภาษาอังกฤษ
luscious