🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ง่องแง่ง ภาษาอังกฤษ

lamely ADV
🇺🇸 US /ˈsləʊli/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ง่องแง่ง" ภาษาอังกฤษคือ "lamely" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈsləʊli/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ อาการที่ร่างกายไม่แข็งแรงทำให้เดินหรือเคลื่อนไหวไม่ถนัด

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาเดินง่องแง่งไปที่เตียง"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง

คำตรงข้าม (Antonyms):

กระฉับกระเฉง

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

limpingly; slowly; difficulty

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADV คำแปลภาษาอังกฤษ "lamely" ในฐานะ adv
  • At a slow pace.
ตัวอย่างการใช้ "lamely" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Then everybody once more knelt, and soon the blessing was pronounced. The choir and the clergy trooped out slowly, […], down the nave to the western door. […] At a seemingly immense distance the surpliced group stopped to say the last prayer."
"When bond yields rise slowly over time, it’s not a problem for pensions deploying LDI strategies, and actually helps their finances."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
slowlier more slowly slowliest most slowly
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English slowly, slowli, slouli, slowliche, from Old English slāwlīċe (“slowly; sluggishly”), equivalent to slow + -ly. Compare Old Norse slæliga, sljóliga.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ง่องแง่ง ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ง่องแง่ง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ง่องแง่ง ภาษาอังกฤษเขียนว่า lamely (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "ง่องแง่ง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ง่องแง่ง (lamely) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈsləʊli/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ง่องแง่ง" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "Then everybody once more knelt, and soon the blessing was pronounced. The choir and the clergy trooped out slowly, […], down the nave to the western door. […] At a seemingly immense distance the surpliced group stopped to say the last prayer."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ง่องแง่ง" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: กระง่องกระแง่ง, กระย่องกระแย่ง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ง่องแง่ง" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: limpingly; slowly; difficulty

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ