🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คู่ใจ ภาษาอังกฤษ

trusting ADJ
🇺🇸 US /ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คู่ใจ" ภาษาอังกฤษคือ "trusting" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADJ มีความหมายคือ ซึ่งสนิทที่รู้ใจและไว้วางใจได้

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เขาขับรถยนต์คู่ใจไปตามวัดต่างๆ เพื่อสนทนากับพระหรือไม่ก็ทำบุญ"

คำตรงข้าม (Antonyms):

คู่อริ, คู่ต่อสู้, คู่ศัตรู, ปริปักษ์

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

believable; reliant; confidential

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "trusting" ในฐานะ adj
  • Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly.
  • Inclined to share confidences; (of things) making people inclined to share confidences; involving the sharing of confidences.
  • Having someone's confidence or trust; having a position requiring trust; worthy of being trusted with confidences.
ตัวอย่างการใช้ "trusting" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The newspaper claims a leaked confidential report by the government admits to problems with corrupt MPs."
"[…]I have a communication of a very private—indeed, I will say, of a sacredly confidential nature, which I desire to make to you."
"It would tell against your reputation, losing a confidential document, wouldn’t it? Why didn’t you keep it confidential if it was confidential?"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
more confidential most confidential
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Latin cōnfīdentia + English -al. Possibly a calque of French confidentiel. First attested in 1641.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คู่ใจ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คู่ใจ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า คู่ใจ ภาษาอังกฤษเขียนว่า trusting (ประเภทของคำ: ADJ)
คำว่า "คู่ใจ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ คู่ใจ (trusting) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˌkɒn.fɪˈdɛn.ʃəl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คู่ใจ" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The newspaper claims a leaked confidential report by the government admits to problems with corrupt MPs."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คู่ใจ" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: believable; reliant; confidential

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADJ ที่น่าสนใจ