🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

คว้าโอกาสที่ดี ภาษาอังกฤษ

seize the opportunity V
🇺🇸 US /ˈsiːz/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คว้าโอกาสที่ดี" ภาษาอังกฤษคือ "seize the opportunity" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈsiːz/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"คุณน่าจะคว้าโอกาสที่ดีนี้ไว้ เพราะโอกาสแบบนี้ไม่ได้หาง่ายๆ"

คำตรงข้าม (Antonyms):

ปล่อยโอกาสที่ดี

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "seize the opportunity" ในฐานะ verb
  • To deliberately take hold of; to grab or capture.
  • To take advantage of (an opportunity or circumstance).
  • To take possession of (by force, law etc.).
  • To have a sudden and powerful effect upon.
ตัวอย่างการใช้ "seize the opportunity" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"to seize smuggled goods"
"to seize a ship after libeling"
"a panic seized the crowd"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
seizes seizing seized
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Earlier seise, from Middle English seisen, sesen, saisen, from Old French seisir (“to take possession of; invest (person, court)”), from Early Medieval Latin sacīre (“to lay claim to, appropriate”) (8th century) in the phrase ad propriam sacire, from Old Low Frankish *sakjan (“to sue, bring legal action”), from Proto-Germanic *sakjaną, *sakōną (compare Old English sacian (“to strive, brawl”)), from Proto-Germanic *sakaną (compare Old Saxon sakan (“to accuse”), Old High German sahhan (“to bicker, quarrel, rebuke”), Old English sacan (“to quarrel, claim by law, accuse”). Cognate to sake and Latin sāgiō (“to perceive acutely”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คว้าโอกาสที่ดี ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "คว้าโอกาสที่ดี" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า คว้าโอกาสที่ดี ภาษาอังกฤษเขียนว่า seize the opportunity (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "คว้าโอกาสที่ดี" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ คว้าโอกาสที่ดี (seize the opportunity) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈsiːz/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คว้าโอกาสที่ดี" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "to seize smuggled goods"

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends