🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ความหวังลมๆ แล้งๆ ภาษาอังกฤษ
forlorn hope N
🇺🇸 US
/fəˈlɔːn/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ความหวังลมๆ แล้งๆ" ภาษาอังกฤษคือ "forlorn hope"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/fəˈlɔːn/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N
มีความหมายคือ สิ่งที่คาดหวังซึ่งเลื่อนลอย ไม่ทราบว่าจะเป็นไปดังที่หวังหรือไม่ ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ผมได้แต่ตั้งความหวังลมๆ แล้งๆ ว่าสักวันหนึ่งท่านคงเข้าใจผม"
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "forlorn hope" ในฐานะ verb
-
past participle of forlese.
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English forlorn, forloren, from Old English forloren (past participle of forlēosan (“to lose”)), from Proto-Germanic *fraluzanaz (“lost”), past participle of Proto-Germanic *fraleusaną (“to lose”), equivalent to for- + lorn. Cognate with West Frisian ferlern (“lost”), Saterland Frisian ferlädden (“lost”), Dutch verloren (“lost”), German Low German verloren (“lost”), German verloren (“lost”), Swedish förlorad (“lost”). See further at lese/leese, lorn.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ความหวังลมๆ แล้งๆ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ความหวังลมๆ แล้งๆ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ความหวังลมๆ แล้งๆ ภาษาอังกฤษเขียนว่า forlorn hope (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ความหวังลมๆ แล้งๆ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ความหวังลมๆ แล้งๆ (forlorn hope) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/fəˈlɔːn/
ตัวอย่างประโยคการใช้งานคำว่า "ความหวังลมๆ แล้งๆ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างการใช้: ผมได้แต่ตั้งความหวังลมๆ แล้งๆ ว่าสักวันหนึ่งท่านคงเข้าใจผม
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ
ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ
highway
โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ
big earthen jar (usually for water)
เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ
government document
เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ
concealed documents
เอกราช ภาษาอังกฤษ
sovereignty
อาหารสด ภาษาอังกฤษ
fresh food