🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
คว้านท้อง ภาษาอังกฤษ
hara-kiri V
🇺🇸 US
/ˌhæɹəˈkɪɹi/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คว้านท้อง" ภาษาอังกฤษคือ "hara-kiri"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ˌhæɹəˈkɪɹi/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ ฆ่าตัวตายแบบญี่ปุ่น โดยใช้มีดแทงที่ท้อง ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"ทหารญี่ปุ่นคว้านท้องตนเองเมื่อแพ้สงคราม"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ฮาราคีรี
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
seppuku
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
NOUN
คำแปลภาษาอังกฤษ "hara-kiri" ในฐานะ noun
-
Ceremonial suicide by disembowelment, as by slicing open the abdomen with a dagger or knife: formerly practised in Japan by the samurai when disgraced or sentenced to death.
-
Suicide or any suicidal action.
-
An act against one's own interests.
ตัวอย่างการใช้ "hara-kiri" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"On the downfall of his power in 1867 he was urged by one of his Council to save the honour of his family by a voluntary suicide. He flatly refused to do so and left the room, whereupon his faithful adviser retired to another part of the castle and solemnly performed the hara-kiri."
"...the report that was issued at the time officially blamed a disgruntled crewman who had been accused of theft and may have decided to do the ultimate hara-kiri, but quite how you prove that I don't know..."
"Regarded logically, therefore, Japan’s decision to go to war made no sense. It was hara-kiri."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
Borrowed from Japanese 腹切り (harakiri), ultimately from 腹 (hara, “belly”) + 切る (kiru, “to cut”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คว้านท้อง ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "คว้านท้อง" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า คว้านท้อง ภาษาอังกฤษเขียนว่า hara-kiri (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "คว้านท้อง" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ คว้านท้อง (hara-kiri) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ˌhæɹəˈkɪɹi/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คว้านท้อง" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "On the downfall of his power in 1867 he was urged by one of his Council to save the honour of his family by a voluntary suicide. He flatly refused to do so and left the room, whereupon his faithful adviser retired to another part of the castle and solemnly performed the hara-kiri."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คว้านท้อง" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ฮาราคีรี
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คว้านท้อง" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: seppuku
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends