🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
คล้าย ภาษาอังกฤษ
resemble V
ความหมายอื่นๆ:
loosen, relieve
🇺🇸 US
/ɹɪˈzɛmbəl/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "คล้าย" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "resemble"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ɹɪˈzɛmbəl/)
ประเภทคำ V
หมายถึง เกือบเหมือนกัน
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
loosen (ขยายให้หลวม), relieve (ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "คล้าย" (3 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
resemble
V
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: เกือบเหมือนกัน
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"เขาทั้งคู่คล้ายกันมากเหมือนเป็นพี่น้องกัน"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ละม้าย, คล้ายคลึง
คำตรงข้าม: ต่าง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: similar; alike; look alike
2
loosen
V
นิยามความหมาย: ขยายให้หลวม
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"การช่วยผู้ป่วยหมดสติกลางแจ้ง ต้องรีบนำผู้ป่วยเข้าร่มและคลายเครื่องแต่งกายให้หลวม"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ขยาย
คำตรงข้าม: รัด
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: become loose; unroll; unwind; unravel; slacken; relax
3
relieve
V
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"ความตึงเครียดของบรรยากาศทางการเมืองได้คลายลงแล้ว"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง
คำตรงข้าม: รุนแรง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: alleviate; lighten; assuage
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "resemble" ในฐานะ verb
-
To be like or similar to (something); to represent as similar.
-
To compare; to regard as similar, to liken.
-
To counterfeit; to imitate.
-
To cause to imitate or be like; to make similar.
ตัวอย่างการใช้ "resemble" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The twins resemble each other."
"He turned back to the scene before him and the enormous new block of council dwellings. The design was some way after Corbusier but the block was built up on plinths and resembled an Atlantic liner swimming diagonally across the site."
"But what you've just described does resemble a person of that kind."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English resemblen, from Anglo-Norman resembler, ressembler, from re- + sembler (“to seem”). By surface analysis, re- + semble.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "คล้าย ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "คล้าย" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า คล้าย ในภาษาอังกฤษมี 3 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. resemble (ประเภท: V, ความหมาย: เกือบเหมือนกัน, คำเหมือน: ละม้าย, คล้ายคลึง)
2. loosen (ประเภท: V, ความหมาย: ขยายให้หลวม, คำเหมือน: ขยาย)
3. relieve (ประเภท: V, คำเหมือน: ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง)
1. resemble (ประเภท: V, ความหมาย: เกือบเหมือนกัน, คำเหมือน: ละม้าย, คล้ายคลึง)
2. loosen (ประเภท: V, ความหมาย: ขยายให้หลวม, คำเหมือน: ขยาย)
3. relieve (ประเภท: V, คำเหมือน: ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง)
คำว่า "คล้าย" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ คล้าย (resemble) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ɹɪˈzɛmbəl/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "คล้าย" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "The twins resemble each other."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "คล้าย" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ละม้าย, คล้ายคลึง
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "คล้าย" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: similar; alike; look alike
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends