🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ไหปลาร้า ภาษาอังกฤษ

jar containing preserved fish N
🇺🇸 US /d͡ʒɑː/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไหปลาร้า" ภาษาอังกฤษคือ "jar containing preserved fish" (ออกเสียงคำอ่าน: /d͡ʒɑː/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ ชื่อไหชนิดหนึ่ง มีขอบรอบปากสำหรับหล่อน้ำและมีฝาปิด ใช้หมักปลาร้า

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ลักษณนาม:

ไห, ลูก

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "jar containing preserved fish" ในฐานะ verb
  • To knock, shake, or strike sharply, especially causing a quivering or vibrating movement.
  • To harm or injure by such action.
  • To shock or surprise.
  • To act in disagreement or opposition, to clash, to be at odds with; to interfere; to dispute, to quarrel.
ตัวอย่างการใช้ "jar containing preserved fish" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"He hit it with a hammer, hoping he could jar it loose."
"[T]he wrought iron arms of a fly-wheel were jarred loose in the cast iron rim, and broke off quite short from the rapid and continued violent shocks caused by the cam striking the helve, although the iron was of the toughest description originally."
"The most reliable process [for removing curculios] is that of jarring the trees and collecting the insects on a cotton sheet spread under the tree. […] [I]n this manner a dozen or more of trees can be jarred and the results carefully collected in about fifteen or twenty minutes."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
jars jarring jarred
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From earlier jar, jur, jarre, jurre, of uncertain origin. Possibly from earlier *char, *chur, *charre, *churre (now spelt chirr, churr (“to make a sound”); compare also nightjar and its variant nightchurr), from Middle English *chirren, *cherren, *churren (“to sound, cry, murmur, complain”), from Old English ċeorian (“to murmur, gripe, complain with just cause”), from Proto-West Germanic *karēn (“to complain”). For the change of ch to j, compare also charm, jarm (“chirping”); achar, ajar (“slightly turned or open”), chaw, jaw, etc. The noun is derived from the verb.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไหปลาร้า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ไหปลาร้า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ไหปลาร้า ภาษาอังกฤษเขียนว่า jar containing preserved fish (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ไหปลาร้า" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ไหปลาร้า (jar containing preserved fish) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /d͡ʒɑː/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไหปลาร้า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "He hit it with a hammer, hoping he could jar it loose."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food