🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ไล่ทัน ภาษาอังกฤษ

catch up (with) V
🇺🇸 US /kæt͡ʃ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไล่ทัน" ภาษาอังกฤษคือ "catch up (with)" (ออกเสียงคำอ่าน: /kæt͡ʃ/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ตามไปจนทัน

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"นักกีฬาของเราประมาทเกินจนปล่อยให้นักกีฬาชาติอื่นไล่ทัน"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "catch up (with)" ในฐานะ verb
  • To capture, overtake.
  • To capture or snare (someone or something which would rather escape).
  • To entrap or trip up a person; to deceive.
  • To marry or enter into a similar relationship with.
ตัวอย่างการใช้ "catch up (with)" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I hope I catch a fish."
"He ran but we caught him at the exit."
"The police caught the robber at a nearby casino."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
catches catching caught no-table-tags glossary catched
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Etymology tree substratebor.? Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Indo-European *kaptós Proto-Italic *kaptos Latin captus Proto-Indo-European *-yetider. Latin -io Vulgar Latin *captiāre Old French chacierbor. Anglo-Norman cachierbor. Middle English cacchen English catch From Middle English cacchen, from Anglo-Norman cachier, variant of Old French chacier, from Late Latin captiāre, from Latin captāre, frequentative of capere. Akin to Modern French chasser (from Old French chacier) and Spanish cazar, and thus a doublet of chase. Compare ketch. Via PIE cognate with have. Displaced Middle English fangen ("to catch"; > Modern English fang (verb)), from Old English fōn (“to seize, take”); Middle English lacchen ("to catch" and heavily displaced Modern English latch), from Old English læċċan. The verb became irregular, possibly under the influence of the semantically similar latch (from Old English læċċan), whose past tense was lahte, lauhte, laught (Old English læhte), until becoming regularised in Modern English.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไล่ทัน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ไล่ทัน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ไล่ทัน ภาษาอังกฤษเขียนว่า catch up (with) (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ไล่ทัน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ไล่ทัน (catch up (with)) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /kæt͡ʃ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไล่ทัน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "I hope I catch a fish."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ