🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ไม่ว่า ภาษาอังกฤษ

irrespective of ADV
ความหมายอื่นๆ: two-metre rule
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไม่ว่า" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "irrespective of" ประเภทคำ ADV หมายถึง แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่: two-metre rule (ไม้เครื่องวัดความยาวมีกำหนด 4 ศอก)

ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ไม่ว่า" (2 ความหมาย)

คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1 irrespective of ADV ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: regardless of; no matter what/who/where
2 two-metre rule N
นิยามความหมาย: ไม้เครื่องวัดความยาวมีกำหนด 4 ศอก
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: a measuring rod of thelength of 2 metres or 1 wah; a measuring stick of the length of 2 metres or 1 wah
ลักษณนาม: อัน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADV คำแปลภาษาอังกฤษ "irrespective of" ในฐานะ adv
  • Regardless of; without regard for; without considering.
ตัวอย่างการใช้ "irrespective of" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"That prediction was based on his belief that the internal contradictions of capitalism would destroy the system by bringing about an intensified class struggle, irrespective of whether material poverty increased or not."
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

Opposite of Medieval Latin respectivus, "having regard for", from Latin respectus.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไม่ว่า ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ไม่ว่า" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย? +
คำว่า ไม่ว่า ในภาษาอังกฤษมี 2 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. irrespective of (ประเภท: ADV, ความหมาย: แสดงเงื่อนไขหรือสภาพที่แตกต่าง แต่ผลไม่เปลี่ยนแปลง)
2. two-metre rule (ประเภท: N, ความหมาย: ไม้เครื่องวัดความยาวมีกำหนด 4 ศอก)
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไม่ว่า" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "That prediction was based on his belief that the internal contradictions of capitalism would destroy the system by bringing about an intensified class struggle, irrespective of whether material poverty increased or not."
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ไม่ว่า" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: regardless of; no matter what/who/where

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly