🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ไม่ชัด ภาษาอังกฤษ
unclear ADV
ความหมายอื่นๆ:
unclear, ambiguously, be not clear
🇺🇸 US
/ʌnˈklɪɚ/
🇬🇧 UK
/ʌnˈklɪə(ɹ)/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไม่ชัด" ภาษาอังกฤษแปลความหมายหลักว่า "unclear"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/ʌnˈklɪɚ/)
ประเภทคำ ADV
หมายถึง ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา
และยังมีความหมายอื่นตามบริบท ได้แก่:
unclear (ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา), ambiguously (ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป), be not clear (มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด)
ความหมายและบริบทการใช้งานทั้งหมดของคำว่า "ไม่ชัด" (4 ความหมาย)
คัดแยกตามบริบทภาษาอังกฤษ
1
unclear
ADV
ความหมายหลัก (Primary)
นิยามความหมาย: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ไม่ชัดเจน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: indistinct
2
unclear
ADV
นิยามความหมาย: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"หลังผ่าตัดตาจะยังมองเห็นไม่ชัดเท่าไหร่"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ไม่ชัดเจน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: indistinct
3
ambiguously
ADV
นิยามความหมาย: ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"คนไทยบางคนพูดไทยไม่ชัดไม่รู้ว่าจงใจให้เหมือนฝรั่งหรือเปล่า"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ไม่ชัดเจน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: vaguely; not clearly; indistinctly
4
be not clear
V
นิยามความหมาย: มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง:
"โทรทัศน์ไม่ชัดเลย เป็นที่เสาอากาศแน่ๆ"
คำเหมือน/คำไวพจน์: ไม่ชัดเจน
ศัพท์อังกฤษที่เกี่ยวข้อง: be indistinct; be vague; be ambiguous
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "unclear" ในฐานะ verb
-
To undo the process of clearing.
ตัวอย่างการใช้ "unclear" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"Clearing, unclearing and deleting activities"
"[…] finally [the block] would be cleared and remain that way until moved. Although this clearing and unclearing can occur repeatedly, the current BAGGER algorithm is unable to generalize number within unwindable subproofs."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English unclere, equivalent to un- + clear. Compare Saterland Frisian uunkloor (“unclear”), West Frisian ûnklear (“inoperative, broken”), Dutch onklaar (“out of order, defective, broken”), German unklar (“unclear”), Danish uklar (“unclear”), Swedish oklar (“unclear”).
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไม่ชัด ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ไม่ชัด" ภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร มีกี่ความหมาย?
คำว่า ไม่ชัด ในภาษาอังกฤษมี 4 ความหมายหลักตามบริบทการใช้งาน ได้แก่:
1. unclear (ประเภท: ADV, ความหมาย: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
2. unclear (ประเภท: ADV, ความหมาย: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
3. ambiguously (ประเภท: ADV, ความหมาย: ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
4. be not clear (ประเภท: V, ความหมาย: มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
1. unclear (ประเภท: ADV, ความหมาย: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
2. unclear (ประเภท: ADV, ความหมาย: ไม่แจ่มแจ้ง, ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
3. ambiguously (ประเภท: ADV, ความหมาย: ออกเสียงไม่ตรงตามเสียงนั้นเพราะเพี้ยนไป, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
4. be not clear (ประเภท: V, ความหมาย: มีภาพไม่แจ่มแจ้งเพราะมีสิ่งรบกวน, ไม่ปรากฏชัด, คำเหมือน: ไม่ชัดเจน)
คำว่า "ไม่ชัด" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ไม่ชัด (unclear) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/ʌnˈklɪɚ/ และ สำเนียงอังกฤษ (UK): /ʌnˈklɪə(ɹ)/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไม่ชัด" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "Clearing, unclearing and deleting activities"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ไม่ชัด" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ไม่ชัดเจน
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ไม่ชัด" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: indistinct
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
extremely
ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ
hugely
หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ
adequately
หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ
in time
หวิวๆ ภาษาอังกฤษ
dizzy
หวอ 2 ภาษาอังกฤษ
gaspingly