🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ไพร่ ภาษาอังกฤษ

peasant N
🇺🇸 US /ˈpɛzənt/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไพร่" ภาษาอังกฤษคือ "peasant" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈpɛzənt/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท N มีความหมายคือ คนที่มีฐานะด้อยกว่า เป็นคนชั้นต่ำที่รับใช้ผู้อื่น

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"เมื่อก่อนไพร่ต้องสักเลขว่าเป็นไพร่ของเจ้านายตระกูลใด"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ขี้ข้า

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

servant

ลักษณนาม:

คน

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
ADJ คำแปลภาษาอังกฤษ "peasant" ในฐานะ adj
  • Characteristic of or relating to a peasant or peasants; unsophisticated.
  • Lowly, vulgar; reprehensible; dishonest.
ตัวอย่างการใช้ "peasant" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"peasant class"
"2007, Brad Bird, Ratatouille, spoken by Colette Ratatouille? It's a peasant dish. Are you sure you want to serve this to Ego?"
"Oh what a Rogue and Pesant slave am I?"
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Late Middle English paissaunt, from Anglo-Norman paisant, from Old French païsant, païsan (“countryman, peasant”), from païs (“country”), from Latin pāgus (“countryside”) + Old French -enc (“member of”), from Frankish -inc, -ing "-ing"; which was an alteration of earlier Late Latin pāgēnsis (“inhabitant of a district”). Doublet of paisano. Via Latin pāgus cognate with pagan (compare typologically, see there for more).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไพร่ ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ไพร่" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ไพร่ ภาษาอังกฤษเขียนว่า peasant (ประเภทของคำ: N)
คำว่า "ไพร่" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ไพร่ (peasant) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈpɛzənt/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไพร่" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "peasant class"
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ไพร่" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ขี้ข้า
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ไพร่" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: servant

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด N ที่น่าสนใจ

ไฮเวย์ ภาษาอังกฤษ

highway

โอ่งน้ำ ภาษาอังกฤษ

big earthen jar (usually for water)

เอกสารราชการ ภาษาอังกฤษ

government document

เอกสารปกปิด ภาษาอังกฤษ

concealed documents

เอกราช ภาษาอังกฤษ

sovereignty

อาหารสด ภาษาอังกฤษ

fresh food