🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

ไถล ภาษาอังกฤษ

swerve V
🇺🇸 US /swɜːv/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไถล" ภาษาอังกฤษคือ "swerve" (ออกเสียงคำอ่าน: /swɜːv/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V มีความหมายคือ ลื่นไปไม่ตรงทาง

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"รถบรรทุกไถลไปตามไหล่ทาง เห็นรอยครูดเป็นทางยาว"

คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):

ลื่น, ลื่นไถล

คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:

slip; slide; be slippery; lose one's footing

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
NOUN คำแปลภาษาอังกฤษ "swerve" ในฐานะ noun
  • A sudden movement out of a straight line, for example to avoid a collision.
  • A deviation from duty or custom.
  • Synonym of drift (“sideways movement imparted by spin bowler”).
ตัวอย่างการใช้ "swerve" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"The distinction between using a skill subconsciously and employing it in the full knowledge of what was happening made a dramatic difference. I could execute a swerve to avoid an obstacle in a fraction of the time it previously took."
"[…] indubitable evidence of a swerve from the principle of the work."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
swerves swarve
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English swerven, swarven, from Old English sweorfan (“to file; rub; polish; scour; turn aside”), from Proto-Germanic *swerbaną (“to rub off; wipe; mop”), from Proto-Indo-European *swerbʰ- (“to turn; wipe; sweep”). Cognate with West Frisian swerve (“to wander; roam; swerve”), Dutch zwerven (“to wander; stray; roam”), Low German swarven (“to swerve; wander; riot”), Swedish dialectal svärva (“to wipe”), Icelandic sverfa (“to file”).

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไถล ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "ไถล" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า ไถล ภาษาอังกฤษเขียนว่า swerve (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ไถล" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ ไถล (swerve) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /swɜːv/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไถล" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "The distinction between using a skill subconsciously and employing it in the full knowledge of what was happening made a dramatic difference. I could execute a swerve to avoid an obstacle in a fraction of the time it previously took."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ไถล" คืออะไร? +
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ลื่น, ลื่นไถล
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ไถล" มีอะไรบ้าง? +
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: slip; slide; be slippery; lose one's footing

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ

แอบมอง ภาษาอังกฤษ

peep at

แอบดู ภาษาอังกฤษ

peep at

เอื้อม ภาษาอังกฤษ

reach with the arm

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

take action

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

not accept to people easily

เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ

just pursue private ends