🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ
ไถ ภาษาอังกฤษ
plough V
🇺🇸 US
/plaʊ/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "ไถ" ภาษาอังกฤษคือ "plough"
(ออกเสียงคำอ่าน:
/plaʊ/)
ทำหน้าที่เป็นคำประเภท V
มีความหมายคือ เอาไถเทียมควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อกลับดิน ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย
ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):
"พ่อต้องตื่นแต่เช้าเพื่อไปไถกล้า"
คำไวพจน์ / คำเหมือน (Synonyms):
ไถนา
คำภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้อง:
plow; turn over; dig; till; cultivate
ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)
Kaikki.org / Wiktionary
VERB
คำแปลภาษาอังกฤษ "plough" ในฐานะ verb
-
To use a plough on soil to prepare for planting.
-
To use a plough.
-
To move with force.
-
To knock over or run over (someone) without stopping.
ตัวอย่างการใช้ "plough" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"I've still got to plough that field."
"That there is and from time immemorial has been within that part of the parish called Mablethorpe St. Mary's a laudable custom that, if any outdweller take ancient pasture ground, he shall pay a modus of 4d. an acre, and so in proportion, on the 1st of August, in lieu of all manner of tithe; and that if any of the ancient pasture be once ploughed up or meadowed, it shall, when restored to pasture again, pay 4d. the acre in the hands of such outdweller."
"Some days I have to plough from sunrise to sunset."
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):
From Middle English plouh, plow, plugh(e), plough(e), plouw, from Old English plōh (“hide of land, ploughland”) and Old Norse plógr (“plough (the implement)”), both from Proto-Germanic *plōgaz, *plōguz (“plough”). Cognate with Scots pleuch, plou, North Frisian plog, West Frisian ploech, Low German Ploog, Dutch ploeg, Russian плуг (plug), German Pflug, Danish plov, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish plog, Icelandic plógur. Replaced Old English sulh (“plough, furrow”); see sullow.
ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "ไถ ภาษาอังกฤษ"
คำว่า "ไถ" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร?
คำว่า ไถ ภาษาอังกฤษเขียนว่า plough (ประเภทของคำ: V)
คำว่า "ไถ" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)?
คำแปลภาษาอังกฤษของ ไถ (plough) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US):
/plaʊ/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "ไถ" มีอะไรบ้าง?
ตัวอย่างประโยคจริง: "I've still got to plough that field."
คำไวพจน์หรือคำที่มีความหมายใกล้เคียงกับ "ไถ" คืออะไร?
คำที่มีความหมายใกล้เคียง ได้แก่: ไถนา
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ "ไถ" มีอะไรบ้าง?
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่: plow; turn over; dig; till; cultivate
คำศัพท์ภาษาไทยหมวด V ที่น่าสนใจ
แอบมอง ภาษาอังกฤษ
peep at
แอบดู ภาษาอังกฤษ
peep at
เอื้อม ภาษาอังกฤษ
reach with the arm
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
take action
เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ
not accept to people easily
เอาแต่ได้ ภาษาอังกฤษ
just pursue private ends