🇹🇭 ➔ 🇬🇧 พจนานุกรมไทย - อังกฤษ

โหยหวน ภาษาอังกฤษ

with a groan ADV
🇺🇸 US /ˈɡɹəʊ̯n/
คำตอบด่วน (Quick Answer)
คำว่า "โหยหวน" ภาษาอังกฤษคือ "with a groan" (ออกเสียงคำอ่าน: /ˈɡɹəʊ̯n/) ทำหน้าที่เป็นคำประเภท ADV มีความหมายคือ ดังวังเวงใจ, ร้องไห้คร่ำครวญไม่รู้จักหยุด

ข้อมูลคำศัพท์และตัวอย่างการใช้งานภาษาไทย

ตัวอย่างประโยคการใช้จริง (ภาษาไทย):

"ท่านกรีดร้องโหยหวนด้วยความเจ็บปวด"

ความหมายภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคจริง (English Definitions & Examples)

Kaikki.org / Wiktionary
VERB คำแปลภาษาอังกฤษ "with a groan" ในฐานะ verb
  • To make a groan.
  • To seemingly creak under the strain of being heavily laden.
  • To strive after earnestly, as if with groans.
ตัวอย่างการใช้ "with a groan" ในประโยคภาษาอังกฤษจริง (Real-World Examples):
"We groaned at his awful jokes."
"The wooden table groaned under the weight of the banquet."
"My Lord of Hereford here whom you call King, / Is a foule traitour to proud Herefords King, / And if you crowne him let me propheſie, / The bloud of Engliſh ſhall manure the ground, / And future ages groane for this foule act, [...]"
รูปผันคำภาษาอังกฤษ (English Word Forms / Inflections):
groans groaning groaned groane grane grain
ที่มาและประวัติคำศัพท์ภาษาอังกฤษ (Etymology):

From Middle English gronen, granen, from Old English grānian (“to groan; lament; murmur”), from Proto-West Germanic *grainōn, from Proto-Germanic *grainōną (“to howl; weep”), from Proto-Germanic *grīnaną (“to whine; howl; whimper”). Cognate with Scots grain (“to cry, scream”), Dutch grijnen, grienen (“to cry; sob; blubber”), German Low German grienen (“to whimper; mewl”), German greinen (“to whine; whimper”), Swedish grina (“to howl; weep; laugh”). The noun is from Middle English gron, grone, from the verb.

ข้อมูลคำอ่านสัทอักษร (IPA), นิยามภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยค สกัดจากฐานข้อมูล Kaikki.org & Wiktionary ภายใต้สัญญาอนุญาต CC BY-SA 4.0

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ "โหยหวน ภาษาอังกฤษ"

คำว่า "โหยหวน" ภาษาอังกฤษเขียนยังไง สะกดอย่างไร? +
คำว่า โหยหวน ภาษาอังกฤษเขียนว่า with a groan (ประเภทของคำ: ADV)
คำว่า "โหยหวน" ในภาษาอังกฤษออกเสียงอย่างไร (Pronunciation & IPA)? +
คำแปลภาษาอังกฤษของ โหยหวน (with a groan) มีสัทอักษรการออกเสียงดังนี้: สำเนียงอเมริกัน (US): /ˈɡɹəʊ̯n/
ตัวอย่างการแต่งประโยคภาษาอังกฤษของคำว่า "โหยหวน" มีอะไรบ้าง? +
ตัวอย่างประโยคจริง: "We groaned at his awful jokes."

คำศัพท์ภาษาไทยหมวด ADV ที่น่าสนใจ

เอาเรื่อง ภาษาอังกฤษ

extremely

ใหญ่หลวง ภาษาอังกฤษ

hugely

หอมปากหอมคอ ภาษาอังกฤษ

adequately

หวุดหวิด ภาษาอังกฤษ

in time

หวิวๆ ภาษาอังกฤษ

dizzy

หวอ 2 ภาษาอังกฤษ

gaspingly